Tu espacio privado

Disfruta de un apartamento con entrada privada, terraza y balcón, donde la luz entra acompañando las vistas al jardín y a la montaña. La sala de estar se abre a un ambiente cómodo para descansar tras un día de ruta o nieve, mientras la chimenea y la sauna añaden un plus de bienestar en cualquier temporada. La cocina equipada con fogones, microondas, nevera, utensilios, hervidor y mesa de comedor permite preparar desayunos tranquilos o cenas sencillas, y el baño con ducha, secador de pelo y artículos de aseo facilita la rutina diaria. También encontrarás calefacción, armario, tendedero, plancha, enchufe junto a la cama, internet y servicio de streaming, además de barbacoa, guardaesquíes, toallas y ropa de cama. El alojamiento cuenta con 2 camas.

Un dormitorio con 2 camas.

¿Para quién es práctico este alojamiento?

Para estancias largas: la cocina completa, la mesa de comedor, la lavadora implícita en la dinámica de confort diario no se indica, pero sí el espacio para organizarte con armario, tendedero, calefacción y una distribución que ayuda a vivir con calma varios días.
Para conductores: el parking privado gratis en el alojamiento facilita llegar, dejar el coche y moverte por Zakopane sin complicaciones.
Para amantes de la montaña: la terraza, el jardín, las vistas y el guardaesquíes encajan con quienes salen a caminar, esquiar o pedalear y quieren volver a descansar con comodidad.
Para quien busca relax: la sauna, la zona de spa/relajación, la chimenea y el entorno tranquilo ayudan a bajar el ritmo después de explorar la zona.

En las inmediaciones

A 460 m, Budzowski Wierch 1 acerca la montaña desde el primer momento, ideal si quieres salir pronto a esquiar.
A 470 m, Budzowski Wierch 3 ofrece otra salida cómoda para enlazar con la zona de nieve sin largos desplazamientos.
A 600 m, Restauracja Regionalna Siuchajsko te permite sentarte a comer cocina local muy cerca del alojamiento.
A 600 m, Szałas Holny suma otra opción para cenar o tomar algo sin alejarte demasiado.
A 650 m, stop cafe viene bien para una pausa rápida entre planes.
A 750 m, Budzowski Wierch mantiene a mano el acceso a las actividades de montaña.

Infraestructura y transporte

A 4,6 km, Railway Station Zakopane conecta con los trayectos de llegada y salida por la ciudad.
A 9,7 km, Poronin amplía las opciones de tren en la zona.
A 65,5 km, Poprad-Tatry Airport es el aeropuerto más cercano para planificar enlaces más largos.
A 5 km, la Estación de tren de Zakopane marca un punto práctico para organizar excursiones y traslados.
A 5,6 km, el Parque acuático de Zakopane añade un plan alternativo de ocio.
A 6,1 km, Gubalowka te lleva a uno de los grandes miradores y paseos de la zona.
A 2,8 km, Księży Las abre la puerta a paseos entre naturaleza.
A 2,9 km, Muzeum Szymanowskiego acerca una visita cultural.
A 3,6 km, Siklawica Waterfall completa la escapada con un entorno natural muy cerca.