Ihr privater Raum
Öffnen Sie die Tür und finden Sie einen kompakten Rückzugsort mit klarer Aufteilung: ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Herdplatte, Kühlschrank, Mikrowelle, Küchenutensilien und Esstisch sowie ein Bad mit ebenerdiger Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. WLAN, Streaming-Dienste und Steckdosen in Bettnähe halten den Alltag einfach, während die schallgedämmten Wände, der Kamin, die Sauna und die Terrasse mit Gartenblick den Raum ruhig und wohnlich machen. Handtücher und Bettwäsche liegen bereit, ebenso Bügeleinrichtungen, Wäscheständer und ein Grill für flexible Tage zwischen drinnen und draußen.
- 1 Schlafzimmer
Für wen ist diese Unterkunft praktisch?
- Für längere Aufenthalte: Kochen Sie selbst, waschen Sie zwischendurch Wäsche auf dem Wäscheständer und nutzen Sie den getrennten Wohnbereich für entspannte Abende.
- Für Autofahrer: Parken Sie vor Ort kostenlos und erreichen Sie die Unterkunft ohne Umwege.
- Für Erholungssuchende: Ziehen Sie sich in Sauna, Wellnesslounge und Garten zurück und nutzen Sie Terrasse, Patio und Gartenmöbel für ruhige Stunden.
- Für Aktivurlauber: Lagern Sie Skier sicher ein und starten Sie von hier zu Wander-, Ski- und Radtagen in Zakopane.
Direkte Umgebung
- Budzowski Wierch 1 liegt nur 460 m entfernt und bringt Sie schnell zu den Skiliften.
- Budzowski Wierch 3 erreichen Sie nach 470 m, was den Einstieg ins Skigebiet ebenso unkompliziert macht.
- In 600 m laden Siuchajsko und Szałas Holny zu regionalen Gerichten ein, wenn Sie abends nicht selbst kochen möchten.
- Stop cafe liegt 650 m entfernt und bietet sich für eine kurze Pause zwischendurch an.
- Budzowski Wierch ist nach 750 m erreicht und ergänzt die unmittelbaren Möglichkeiten für Wintersporttage.
Infrastruktur und Verkehr
- Den Bahnhof Zakopane erreichen Sie nach 4,6 km, wenn Sie mit der Bahn an- oder abreisen.
- Der Aqua Park Zakopane liegt 5,6 km entfernt und eignet sich für einen Ausflug mit Wasser- und Freizeitangeboten.
- Zur Gubałówka fahren Sie 6,1 km, um Aussicht und Bergatmosphäre zu verbinden.
- Der Wald Księży Las liegt 2,8 km entfernt und bietet eine naturnahe Route für Spaziergänge.
- Das Muzeum Szymanowskiego erreichen Sie nach 2,9 km für einen Kulturstopp in der Stadt.
- Der Wasserfall Siklawica Waterfall liegt 3,6 km entfernt und ergänzt das Programm für Naturtouren.
- Zum Flughafen Poprad-Tatry sind es 65,5 km, ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar.
- Poronin liegt 9,7 km entfernt und erweitert den Radius für Fahrten in der Region.






