Profil de l'hébergement
Le Zespół Dolina Białego - Pensjonat Biały Potok est une maison d'hôtes 3 étoiles située à Zakopane, en Pologne, dans un cadre montagnard typique de la ville. L'adresse compte 32 chambres et s'inscrit directement au bord de la vallée de Dolina Białego, avec un accès rapide au centre-ville en 10 minutes à pied.
L'ensemble privilégie une ambiance alpine, entre volumes simples, matières chaleureuses et ouverture sur les Tatras.
- Chambre Simple : 1 lit
- Chambre Lits Jumeaux avec Balcon : 2 lits
- Studio : 2 lits
- Studio Familial : 2 lits
- Appartement : 3 lits
- Appartement Haut de Gamme : 4 lits
- Chambre Lits Jumeaux : 2 lits
Détente, santé et nature
Après vos sorties, les chambres prolongent la sensation de repos avec salle de bains privative, sèche-cheveux, shampoing, savon et, selon la catégorie, balcon ou vue sur le jardin et la montagne. Entre le jardin, la terrasse, la piscine intérieure, le sauna, les massages et l’accès offert à Termy Zakopiańskie à 1,8 km, la détente s’organise autant à l’intérieur qu’au grand air, avec le sentier touristique de Dolina Białego juste à côté et le Forest Księży Las à 2,3 km.
Cuisine et gastronomie
Les séjours peuvent s’appuyer sur une machine à café, une bouilloire électrique et un réfrigérateur, tandis que les studios et appartements offrent aussi des espaces de vie adaptés aux pauses gourmandes. Pour sortir dîner, le Lobby Bar se trouve à 90 m, Kmicickarczma à 450 m et Gugu Park Zakopane à 0,9 km, avec Karczma Biały Potok dans le complexe pour une cuisine régionale et polonaise.
Technologie et divertissement
Les chambres disposent d’une télévision à écran plat, de la télévision par satellite, d’un téléphone et d’un accès Internet, avec une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Le bureau et, selon la catégorie, l’espace salon complètent l’usage quotidien.
Logistique et déplacements
La réception ouverte 24h/24, la bagagerie, le service de navette et le parking accessible aux personnes à mobilité réduite facilitent les arrivées et les départs. Depuis l’établissement, la gare de Zakopane est à 2,1 km, Gigant à 1,3 km, Lipki Ski Lift à 1,8 km, la station Gubalowka Cable Car Station à 2,2 km et l’aéroport Poprad-Tatry à 63,2 km.



