Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do apartmánu, kde je den postavený na jednoduchém pohodlí a výhledu do zahrady. V obývací části navazuje plně vybavená kuchyň na jídelní stůl, takže snídaně, rychlá večeře i delší vaření mají své místo. K dispozici je rychlovarná konvice, mikrovlnná trouba, toustovač i základní nádobí, zatímco pračka, žehlicí potřeby, Wi-Fi zdarma a zásuvka u postele drží režim bez zbytečných kompromisů. Po návratu z hor oceníte vlastní koupelnu se sprchou a fénem, balkon s výhledem na hory, zahradu, terasu i lyžárnu pro vybavení na další den.
- Apartmán se 2 ložnicemi - 3 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Uvnitř funguje kuchyň s mikrovlnnou troubou, toustovačem i jídelním stolem, takže si den nastavíte podle sebe. Pračka a žehlicí potřeby navíc ulehčí delší pobyt bez nutnosti řešit praní jinde.
- Pro motoristy: Neplacené soukromé parkoviště přímo u apartmánu zjednoduší příjezd i výlety po okolí, zvlášť když chcete mít auto po ruce pro lyžování nebo přesuny v Tatrách.
- Pro hosty s aktivním programem: Lyžárna, blízké svahy a možnost cyklistiky nebo pěší turistiky dávají smysl každému, kdo tráví den venku a večer se vrací jen odpočívat.
- Pro ty, kdo hledají klidnější tempo: Zahrada, terasa, venkovní jídelní kout a výhled do zeleně i na hory vytvářejí zázemí pro pomalejší rytmus dne.
V bezprostředním okolí
- Na snídani nebo večeři dojdete do Restaurant Zakręt vzdálené jen 100 m, takže jídlo máte skutečně po ruce.
- Krátká procházka vás zavede k Zabytkowa Zagroda ve 300 m, kde se dá přirozeně spojit pobyt s místní atmosférou.
- Na další posezení je tu Restaurant Sopa ve 320 m, kam se snadno vrátíte i bez plánování.
- Výpravu do přírody začnete v Tatra National Park vzdáleném 600 m, odkud se otevírá přímý přístup k horskému programu.
- Při cestě za historií nebo architekturou můžete zamířit k Willa Malinówka ve 700 m.
- Na lyže se dostanete rychle k Mała kolej v 800 m a Szymoszkowa Ski Lift v 900 m, což zkracuje cestu na svah na minimum.
- Po dni na horách se hodí i Restaurant Karczma Szymaszkowa vzdálená 1 km, kam je to na večeři stále pohodlně pěšky.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane leží 3,1 km od apartmánu, takže příjezd vlakem i navazující přesun do ubytování zůstává dobře zvládnutelný.
- Poronin je 7,6 km daleko a rozšiřuje možnosti dopravního napojení v širším okolí.
- Poprad-Tatry Airport je vzdálené 72,1 km, což ocení hosté plánující přílet a následný transfer do Zakopaného.
- Na delší výlet za vodopádem můžete vyrazit k Waterfall Siklawica Waterfall, který leží 1,7 km od ubytování.
.svg){kind=icon}
