Tříhvězdičný hotel Hyrny se nachází v horském středisku Zakopane, pouhých 400 metrů od hlavní ulice města Krupówki. Nabízí krytý bazén a restauraci s polskými specialitami. Tento bed and breakfast má 74 pokojů s bezplatným připojením k internetu a nabízí výhledy na město i okolní hory.
Hotel je situován jen 500 metrů od skokanského můstku Wielka Krokiew a zároveň pouhých 1,5 km od autobusového a vlakového nádraží. Hosté mohou snadno využít blízké turistické trasy i cyklostezky.
Pokoje v hotelu Hyrny mají jednoduchý interiér se zateplenými podlahami a dřevěným nábytkem v teplých tónech. K dispozici jsou studia s balkony i apartmány se samostatnými obývacími pokoji a ložnicemi. Každý pokoj je vybaven televizí s plochou obrazovkou, pracovním stolem, posezením zahrnujícím pohovky nebo rozkládací gauče, šatní skříní, topením, dětskou postýlkou na požádání a vlastní koupelnou se sprchovým koutem, fénem na vlasy a tekutým mýdlem.
Penzion nabízí několik wellness zařízení včetně celoročního krytého bazénu, vířivky a sauny pro relaxaci po venkovních aktivitách. Další služby zahrnují bezplatné Wi-Fi po celém objektu, telefon v pokojích s nočními zásuvkami pro pohodlí hostů i výtah do vyšších pater. Parkování je možné přímo na místě za poplatek nebo zdarma na ulici nedaleko objektu. Recepce je otevřená nepřetržitě s možností expresního odbavení při příjezdu i odjezdu.
Vybavení
Parkování v areálu
Bezplatné Wi-Fi
Pokoje pro rodiny
Nekuřácké prostory
Přítomnost domácích mazlíčků povolena
Plavecký bazén
Recepční služby 24 hodin denně
Místní jídelna