Il tuo spazio privato
Apri la porta e trovi ambienti semplici e funzionali, pensati per rientrare, riposare e ripartire con comodità. Ogni sistemazione offre una TV a schermo piatto, un bollitore elettrico e la connessione WiFi gratuita, mentre il bagno privato o condiviso, con doccia oppure vasca o doccia, accompagna la routine quotidiana con praticità. Alcune soluzioni dispongono anche di terrazza o balcone, così da aggiungere uno spazio all’aperto al rientro dalle passeggiate. A disposizione c’è anche una cucina in comune, utile quando si preferisce gestire i pasti in autonomia. Le camere si differenziano per capienza e disposizione: la matrimoniale con bagno privato ha 1 letto, la matrimoniale con balcone ha 1 letto, la quadrupla con balcone ha 3 letti, la tripla con bagno privato esterno ha 2 letti, la tripla con bagno privato ha 2 letti e il monolocale con balcone ha 4 letti.
- Camera Matrimoniale con Bagno Privato: 1 letto
- Camera Matrimoniale con Balcone: 1 letto
- Camera Quadrupla con Balcone: 3 letti
- Camera Tripla con Bagno Privato Esterno: 2 letti
- Camera Tripla con Bagno Privato: 2 letti
- Monolocale con Balcone: 4 letti
Per chi è pratica questa struttura?
- Per soggiorni lunghi: la cucina in comune e il bollitore in camera rendono più semplice organizzare colazioni, spuntini e pasti senza dipendere sempre da soluzioni esterne.
- Per gli automobilisti: il parcheggio agevola chi arriva in auto e vuole muoversi con libertà tra Zakopane e i dintorni.
- Per chi vuole uscire presto sulle piste: la vicinanza agli impianti, con Szymoszkowa a 700 metri, aiuta a partire senza perdite di tempo.
- Per chi cerca una base comoda in città: la presenza di WiFi, TV e spazi privati con terrazza o balcone permette di alternare movimento e pausa con semplicità.
Nei dintorni
- A soli 50 metri, Restaurant Zakręt consente di fermarsi quasi sotto casa per un pasto rapido o una cena senza spostamenti lunghi.
- Restaurant Sopa si trova a 230 metri, utile quando si vuole cambiare atmosfera restando comunque molto vicini alla struttura.
- A 250 metri si incontra Zabytkowa Zagroda, una tappa vicina per chi desidera aggiungere una visita ai dintorni immediati.
- Con il Tatra National Park a 600 metri, è facile raggiungere in poco tempo i percorsi e il contesto naturale della zona.
- Mała kolej dista 650 metri e Szymoszkowa Ski Lift 700 metri, così gli spostamenti verso la montagna restano rapidi e lineari.
- A 750 metri, Willa Malinówka completa il quadro delle passeggiate nelle vicinanze con un altro punto facilmente raggiungibile.
- Restaurant Karczma Szymaszkowa si trova a 900 metri, comodo per chi vuole sedersi a tavola dopo una giornata trascorsa tra centro e impianti.
Infrastrutture e trasporti
- Zakopane Railway Station dista 2,5 km e rappresenta il riferimento ferroviario più vicino per chi prosegue il viaggio in treno.
- Poronin si trova a 8,1 km, utile come ulteriore collegamento nell’area quando si pianifica una mobilità più ampia.
- Poprad-Tatry Airport dista 68,6 km, mentre Krakow - Balice Airport si trova a 88 km, così da coprire sia gli arrivi regionali sia quelli su tratte più lunghe.
- Gubalowka Mountain è a 2 km, quindi rientra tra le mete più ampie da considerare per un’uscita oltre il raggio immediato della struttura.
- Willa Staszeczkówka, Klasztor Ss Sercanek e Bulwar Bronisławy i Kazimierza Dłuskich si trovano tutti a 1,6 km, poco oltre la soglia utile per una passeggiata più estesa in città.






