Váš soukromý prostor
Zaříďte si den podle sebe v pokojích a apartmánech, kde nechybí Wi‑Fi zdarma, vlastní koupelna se sprchou, fénem a toaletou, ani praktické zázemí pro běžný provoz. K dispozici je posezení, TV s plochou obrazovkou, lednička, varná deska, rychlovarná konvice a kuchyňské potřeby, takže si snadno připravíte snídani nebo menší večeři. Vybrané ubytovací možnosti doplňuje balkon, patio nebo přímý vstup do zahrady s výhledem do zeleně, k pohodě po dni venku přispívá i pračka, povlečení, ručníky a individuální přihlášení i odhlášení.
- 1 lůžko
- 3 lůžka
- 4 lůžka
- 4 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Oceníte kuchyňské vybavení, ledničku, varnou desku i pračku, které drží režim dne bez závislosti na okolí.
- Pro motoristy: Zaparkujete na místě a zdarma, takže příjezd i výjezdy po okolí zůstanou jednoduché.
- Pro hosty na krátký city break: Získáte rychlé zázemí s Wi‑Fi, televizí a individuálním přihlášením, takže se snadno ubytujete a vyrazíte ven.
- Pro ty, kteří hledají klid: Balkon, patio nebo výhled do zahrady přidávají prostoru tichý rytmus po dni v centru Zakopaného.
V bezprostředním okolí
- Na snídani nebo večeři dojdete k Kmicickarczma vzdálené jen 110 m, takže se dá vyrazit bez plánování.
- Procházku k Tatranskému národnímu parku zvládnete už za 200 m a hned měníte město za horské tempo.
- Na kávu nebo večerní posezení poslouží Lobby Bar ve vzdálenosti 290 m.
- Další stravování nabídne Restauracja Staropolska, která leží 400 m od domu.
- Odpoledne můžete protáhnout v okolí Willa Jutrzenka, kam je to 550 m, nebo v Městském parku im. Józefa Piłsudského, který je vzdálený 800 m.
- Na klidnější procházku navazují i Willa Poraj a Willa Kasprowy Wierch, obě přibližně 850 až 900 m od ubytování.
Infrastruktura a doprava
- Na Železniční stanici Zakopane dojedete zhruba za 2 km, což usnadní příjezd i další přesuny po regionu.
- Ke stanici lanovky Gubalówka je to 1,8 km, takže se dá snadno napojit na horské výlety i zimní program.
- Letiště Poprad-Tatry leží 74,8 km od ubytování a tvoří nejbližší leteckou bránu do oblasti.
- Do Poroninu dojedete za 7,2 km, pokud pokračujete dál po regionu mimo centrum Zakopaného.
- Za přírodou mimo bezprostřední okolí vyrazíte k lesu Księży Las ve vzdálenosti 2 km, na Nosal pak 2,9 km, zatímco Tatranský národní park pokračuje dál až za hranici města.











