Votre espace privé
Commencez la journée dans une chambre pensée pour se poser après les pistes ou une longue route : télévision à écran plat, chauffage, Wi-Fi, prise près du lit et salle de bains privative avec douche, serviettes, sèche-cheveux et savon. L’isolation phonique et le parquet renforcent le confort, tandis que la kitchenette commune à l’étage simplifie les repas avec réfrigérateur, plateau/bouilloire et, selon les besoins, un espace pour préparer ou réchauffer vos plats. À l’extérieur, profitez aussi du jardin, de l’aire de pique-nique et de l’espace repas en plein air.
- Chambre Double - 1 lit
- Chambre Triple - 3 lits
- Chambre Quadruple - 4 lits
- Chambre Quadruple avec Lit Double - 3 lits
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la kitchenette commune, le réfrigérateur, le plateau/bouilloire et la bagagerie facilitent une organisation simple au quotidien.
- Pour les automobilistes : le parking sur place permet d’arriver sans contrainte et de rayonner facilement autour de Zakopane.
- Pour les voyageurs en famille : les chambres triples et quadruples, la chaise haute pour enfants et l’espace extérieur apportent de la souplesse.
- Pour ceux qui veulent lever le pied : le jardin et les massages offrent une parenthèse plus calme après une journée active.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez Szałas Gastronomiczny u Curusia à 50 m pour manger tout près, sans détour.
- Accédez au Harenda Lift 2 à 140 m, idéal pour partir rapidement vers les pistes.
- Gagnez le Harenda Lift 1 à 160 m pour varier les descentes dans le secteur.
- Découvrez le Zespół Willowy à 210 m, une halte simple à intégrer à une courte promenade.
- Retrouvez la Harenda Ski Station à 330 m pour prolonger vos sorties hivernales.
- Installez-vous chez Restauracja/ Pizzeria Buon Appetito à 750 m ou chez Karczma u Swiadka à 750 m pour un repas à proximité.
Infrastructures et transports
- Rejoignez le parc aquatique de Zakopane à 2,8 km pour une sortie plus large dans la ville.
- Montez vers Gubalowka à 3,3 km pour profiter d’un autre panorama sur la région.
- Accédez à la gare de Zakopane à 3,3 km si vous voyagez en train.
- Continuez jusqu’à Poronin à 3,6 km pour d’autres connexions ferroviaires.
- Comptez 64,4 km jusqu’à l’aéroport de Poprad-Tatry.
- Prévoyez 85 km pour l’aéroport de Cracovie-Balice.









