Váš soukromý prostor
Večer tu zpomalí bez zbytečného hluku: balkon otevírá pohled na hory i do klidné zeleně, zatímco uvnitř máte k dispozici obývací prostor, samostatnou ložnici a kuchyň, kde si připravíte snídani i rychlé jídlo bez vycházení ven. Varná konvice, lednička, mikrovlnná trouba a kuchyňské potřeby drží běžný den v jednoduchém režimu, pračka usnadní delší pobyt a topení pomůže po návratu z hor. K dispozici je také bezplatné Wi‑Fi, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelna s vanou nebo sprchou, otevřeným sprchovým koutem a fénem.
- Apartmán s 1 ložnicí - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Kuchyň, lednička, mikrovlnná trouba, pračka a jídelní zázemí drží vše po ruce, takže si den nastavíte vlastním tempem.
- Pro motoristy: Parkoviště a bezplatné parkování zjednoduší příjezd i návraty po výletech v okolí Zakopaného.
- Pro lyžaře a aktivní hosty: Blízkost lanovky i možnost vyrazit na svah bez dlouhého přesunu šetří čas, který patří horám.
- Pro hosty hledající klid: Balkon, výhled na hory a tiché okolí vytvářejí prostor pro ranní kávu i večerní odpočinek.
V bezprostředním okolí
- Na jídlo nemusíte daleko: Restaurant La Strada leží jen 140 m od ubytování a další možnosti, jako Prymus Catering a Samanta Cafe, jsou vzdálené 150 m.
- Na vlak dojdete pohodlně pěšky, protože Železniční stanice Zakopane je přibližně 550 m od apartmánu.
- Na lyže nebo k horské lanovce se dostanete rychle, Gubalowka Cable Car Station je asi 850 m odtud.
- Na odpolední koupání a zábavu navazuje Aquapark Zakopane ve vzdálenosti 900 m.
- Na procházku za kulturou můžete vyrazit do Muzea Szymanowského, které leží 1,3 km od apartmánu.
- Na svah pro kratší sportovní výjezd navazuje Lipki Ski Lift ve vzdálenosti 1,4 km.
Infrastruktura a doprava
- Na delší přesuny je připravený vlak: Poronin je 6,5 km od ubytování a nabízí další dopravní návaznost v regionu.
- Na přílet do regionu slouží letiště Poprad-Tatry, které leží 62,1 km od apartmánu.
- Na výlety za horami se vyplatí vyrazit i za hranici centra: Mała kolej je 2,1 km daleko a hora Gubałówka 2,5 km odtud otevře další panoramata.
- Na klidnější přírodní trasy navazuje Lesy pod Gubałowskie ve vzdálenosti 2,9 km.





