Votre espace privé
Ouvrez la porte et retrouvez un espace pensé pour alterner repos et autonomie : connexion Wi-Fi, télévision à écran plat, coin salon selon le logement, coffre-fort, prise près du lit et plateau/bouilloire pour garder vos habitudes à portée de main. La salle de bains privative s’accompagne d’une douche ou d’une baignoire-douche, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits, tandis que le réfrigérateur et le service d’étage facilitent les pauses sur place. Après une journée en ville ou en montagne, la piscine intérieure, le sauna, le bain à remous et la salle de jeux prolongent naturellement le séjour à l’intérieur, dans une ambiance pratique et détendue.
- Chambre Triple - Vue sur Montagne : 2 lits
- Appartement avec Vue sur la Montagne : 2 lits
- Studio - Vue sur Montagne : 2 lits
- Pokój z 1 łóżkiem podwójnym i widokiem na góry : 1 lit
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : l’espace salon, le réfrigérateur et le plateau/bouilloire aident à organiser les journées sans contrainte, avec la possibilité de rester au calme entre deux sorties.
- Pour les automobilistes : l’adresse centrale simplifie les allers-retours à Zakopane, avec des services utiles comme la réception ouverte 24h/24 et la bagagerie pour garder une bonne flexibilité.
- Pour les amateurs de bien-être : la piscine intérieure, le sauna et le bain à remous créent une vraie parenthèse après la marche, le ski ou une journée de visite.
- Pour les séjours actifs : le localise au cœur d’un secteur vivant où l’on peut partir facilement vers les pistes, puis revenir se reposer dans une chambre avec vue sur les montagnes.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez les tables de Góralski Browar, de Karczma Biały Miś ou de Dominos à seulement 50 m, idéal pour dîner sans vous éloigner.
- Faites une halte au Szymanowski Muzeum, situé à 850 m, pour glisser une visite culturelle dans votre journée à Zakopane.
- Accédez facilement à la Gubalowka Cable Car Station et à Lipki Ski Lift, toutes deux à 1,2 km, pour rejoindre les hauteurs ou les pistes en quelques minutes.
- Profitez de la Gare de Zakopane, elle aussi à 1,2 km, pour simplifier vos déplacements dans la région.
- Atteignez Gigant à 1,5 km pour prolonger votre programme en montagne sans quitter le secteur proche.
Infrastructures et transports
- Accédez au Parc national des Tatras à 3,2 km pour une sortie nature plus vaste, entre sentiers, reliefs et panoramas.
- Rejoignez Forest Księży Las à 2,3 km, puis poursuivez vers Gubalowka Mountain à 2,8 km pour élargir votre horizon autour de Zakopane.
- Allez jusqu’à Siklawica Waterfall à 3,2 km pour une escapade plus lointaine au cœur des paysages des Tatras.
- Comptez 6,7 km pour Train Poronin si vous devez poursuivre votre trajet en train hors du centre.
- Prévoyez 66,6 km pour Poprad-Tatry Airport, le principal aéroport indiqué pour rejoindre ou quitter la région.
.svg){kind=icon}
