Váš soukromý prostor
Za dveřmi vás čeká apartmánové zázemí, které spojuje klid, praktičnost a výhled do zahrady i na řeku. V obou variantách počítejte s posezením s plochou TV, vlastním koupelnovým zázemím se sprchou, fénem a bezplatnými toaletními potřebami, Wi-Fi v celém objektu a pohodlím, které podpoří i topení, zásuvka u postele a denní úklid. V některých prostorách je navíc kuchyňské zázemí s ledničkou, varnou deskou, myčkou a nádobím, takže si pobyt snadno přizpůsobíte vlastním plánům. Praní na místě, balkon a župan doplňují soukromý rytmus ubytování.
- 3 lůžka - Apartmán s 1 ložnicí
- 4 lůžka - Apartmá se 2 ložnicemi
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: oceníte pračku, kuchyňské vybavení, ledničku i myčku nádobí, díky nimž si udržíte vlastní režim bez závislosti na okolí.
- Pro motoristy: soukromé parkoviště přímo na místě zjednoduší příjezd i každodenní výjezdy po Zakopaném a okolí.
- Pro hosty hledající klid: zahrada, balkon, výhled do zeleně a vstup do krytého bazénu, sauny a hammamu vytvářejí prostor pro zpomalení.
- Pro aktivní cestující: pronájem jízdních kol a blízkost nástupu do horských tras i lyžařských míst dávají pobytu jasný pohybový rámec.
V bezprostředním okolí
- Jen 50 m odtud začíná Tatranský národní park, takže do přírody vstoupíte prakticky hned po odchodu z ubytování.
- Na 320 m narazíte na Ryba z Ognia a o chvíli dál, ve 360 m, na Pstrąg Tatrzański, když si budete chtít dát oběd bez dlouhého přesunu.
- Na 410 m se zvedá Nosal a ve 420 m najdete vstup do Tatranského národního parku, odkud se pohodlně rozbíhají další trasy.
- Ve 460 m je Remax, kam se hodí zajít na kávu nebo něco k pití po návratu z hor.
- Lyžařské vleky Nosal - Bystre 3 a 4 leží ve 950 m a 1 km, takže zimní program máte velmi blízko.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane je vzdálená 2,6 km, takže přestup na vlak i příjezd z centra města zůstává přehledný.
- Poronin leží 7,5 km od ubytování a rozšiřuje možnosti přesunu po regionu.
- Na letiště Poprad-Tatry se dostanete po trase dlouhé 62,7 km, což vyhovuje hostům přijíždějícím letecky.
- Aquapark Zakopane je vzdálený 2,6 km a Hora Kasprowy Wierch 13 km, takže program v širším okolí snadno přizpůsobíte počasí i sezoně.



