Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do chaty, kde na prvním místě funguje klid, teplo a praktické zázemí pro horský den i večer po návratu z túry. Vlastní kuchyňský kout s lednicí, mikrovlnnou troubou, varnou deskou, rychlovarnou konvicí a příslušenstvím pro čaj a kávu dává prostor připravit si vše podle vlastního rytmu, zatímco jídelní stůl a posezení drží celý pobyt v pohodlném tempu. V obývací části nechybí krb, který dodává prostoru charakter, a terasa s výhledem na hory přirozeně přenáší den ven. K dispozici je také vlastní koupelna se sprchou, fénem a toaletou, topení, žehlička, ručníky, Wi‑Fi ve všech prostorách, TV s plochou obrazovkou, soukromý vchod a parkování přímo u objektu.
- Chata se 2 ložnicemi - 5 lůžek
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Kuchyňský kout, lednice, mikrovlnná trouba, varná deska i jídelní stůl usnadní běžné fungování bez nutnosti spoléhat na okolí.
- Pro motoristy: Soukromé parkoviště a parkování zdarma přímo v objektu zjednoduší příjezd i každodenní výjezdy po regionu.
- Pro rodiny: Dětské hřiště, zahrada a prostor pro společné posezení vytvářejí zázemí, kde se dá strávit den i mimo centrum.
- Pro aktivní hosty: Po návratu z pěší turistiky, cyklistiky nebo jízdy na koni přijde vhod terasa, krb a možnost odpočinku v soukromí.
V bezprostředním okolí
- Na výletní tempo navazuje hora Gubalówka, která je odtud 8,2 km, takže se dá zařadit jako hlavní horský cíl dne.
- Na kratší relax mimo chatu se hodí místní zázemí v Zakopaném, kde je Aquapark Zakopane vzdálený 15 km.
- Na aktivní program v okolí navazuje i Cabanówka Ski Lift ve vzdálenosti 4,6 km, odkud se snadno pokračuje do horského terénu.
- Na večeři nebo zastávku po cestě lze zamířit do Restaurant Zapotoczny, který je 4,1 km od ubytování.
- Na další gastronomickou možnost navazuje Restaurant Pizzeria Janusz Cudzich, vzdálený 4,7 km.
Infrastruktura a doprava
- Na příjezd vlakem lze využít stanici Biały Dunajec, která je 3,7 km daleko, zatímco stanice Poronin leží 6,3 km od chat.
- Na cestu z větší dálky navazuje letiště Poprad-Tatry, vzdálené 75,9 km.
- Na delší přesuny v regionu poslouží i dopravní napojení v Zakopaném, odkud se dá pokračovat k dalším horským i lázeňským bodům v Malopolsku.









