Votre espace privé
Installez-vous dans un appartement pensé pour alterner détente et autonomie, avec un coin salon où la télévision à écran plat, la radio et le lecteur CD accompagnent vos fins de journée. La connexion Internet facilite le travail à distance comme l’organisation des sorties, tandis que le chauffage, l’armoire ou penderie et la salle de bains privative avec toilettes, douche ou baignoire, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits ajoutent un vrai confort au quotidien. Selon le logement, la kitchenette ou la cuisine équipée permet de préparer vos repas avec réfrigérateur, bouilloire électrique, table à manger, plaque de cuisson et four.
- Appartement 1 Chambre - 1 lit.
- Studio - 2 lits.
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la kitchenette, la cuisine équipée selon le logement, le réfrigérateur et la table à manger permettent d’organiser les repas sans contrainte.
- Pour les automobilistes : le parking sur place simplifie les arrivées, les départs et les escapades dans Zakopane.
- Pour les voyageurs connectés : l’Internet, l’espace salon et la télévision à écran plat offrent un cadre adapté au travail léger comme aux pauses entre deux visites.
- Pour les amateurs de montagne : l’accès au ski dans les environs place l’adresse dans un bon point de départ pour profiter des pistes.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez le Restaurant Szałas Holny à 420 m pour un repas tout près de votre hébergement.
- Prenez les remontées de Budzowski Wierch 3 à 750 m pour accéder rapidement aux activités de ski.
- Retrouvez la Restauracja Regionalna Siuchajsko à 800 m pour découvrir une adresse locale à proximité.
- Montez à Budzowski Wierch 1, situé à 800 m, si vous prévoyez une sortie sur les pistes.
- Accédez à Budzowski Wierch à 1 km pour prolonger facilement votre journée en montagne.
- Faites une pause gourmande au Cukiernia Amarena, à 1,2 km, avant de rentrer à l’appartement.
Infrastructures et transports
- Rejoignez la gare de Zakopane à 4,5 km pour vos trajets en train.
- Accédez au Mont Gubałówka à 5,8 km pour une sortie emblématique de la région.
- Profitez de l’Aquapark de Zakopane à 5,9 km pour une pause détente en dehors des pistes.
- Partez explorer le Parc national des Tatras à 7,6 km pour des randonnées et paysages de montagne.
- Découvrez le Szymanowski Muzeum à 3,6 km pour une parenthèse culturelle.
- Retrouvez la Forest Księży Las à 3,2 km et la Waterfall Siklawica Waterfall à 3,9 km pour des escapades nature.
- Compte tenu de sa distance, la gare de Poronin à 10,8 km et l’aéroport de Poprad-Tatry à 79,2 km se situent plus loin et complètent vos options de transport.



