Votre espace privé
Ouvrez la porte sur un appartement pensé pour alterner entre autonomie et détente : un coin salon pour vous poser après la journée, une télévision à écran plat pour vos moments calmes, et une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, plaque de cuisson, bouilloire et ustensiles pour préparer vos repas à votre rythme. Le dressing, le canapé, le linge de maison et la cheminée ajoutent du confort au quotidien, tandis que la salle de bains privative avec douche à l’italienne et toilettes facilite les séjours sans contrainte. Selon l’hébergement, profitez d’une vue sur le jardin ou sur la montagne, d’un espace bien-être avec sauna, d’une piscine privée ou intérieure, et d’un agencement adapté à ceux qui veulent rester plusieurs jours sans renoncer à l’essentiel.
- Studio avec 2 lits
- Appartement 2 Chambres avec 3 lits
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la cuisine équipée, le réfrigérateur, la bouilloire et les ustensiles permettent d’organiser les repas facilement, tandis que le coin salon et le dressing structurent le quotidien.
- Pour les automobilistes : le parking privé gratuit sur place simplifie l’arrivée et les déplacements autour de Zakopane.
- Pour ceux qui cherchent à souffler : la piscine intérieure, le sauna, le bain à remous et le jardin offrent plusieurs façons de ralentir le rythme.
- Pour les familles : l’aire de jeux pour enfants et les espaces de vie séparés facilitent un séjour plus souple et plus confortable.
Dans les environs immédiats
- Rejoignez Szałas Holny en seulement 330 m pour un repas tout près de l’appartement.
- Accédez aux remontées de Budzowski Wierch 3 à 700 m, pratique pour rejoindre rapidement les pistes.
- Retrouvez Budzowski Wierch 1 à 750 m si vous voulez gagner du temps sur vos sorties en montagne.
- Faites une pause au stop cafe à 850 m, ou installez-vous à Restauracja Regionalna Siuchajsko, également à 850 m, pour goûter aux saveurs locales.
- Empruntez aussi Budzowski Wierch à 850 m pour accéder facilement aux activités de ski à proximité.
Infrastructures et transports
- Rejoignez la Gare de Zakopane à 5,2 km, un point de départ utile pour vos trajets en train.
- Accédez à l’Aquapark de Zakopane à 5,8 km pour une sortie orientée loisirs et détente.
- Montez vers le Mont Gubałówka à 6,1 km pour profiter des vues emblématiques de la région.
- Explorez le Parc national des Tatras à 7,5 km si vous souhaitez prolonger vos journées au cœur de la nature.
- Atteignez la Gare de Zakopane en 4,8 km via la référence ferroviaire indiquée dans les environs, tandis que Poronin se situe à 10 km pour élargir vos options de déplacement.
- Préparez aussi vos trajets aériens avec l’aéroport de Poprad-Tatry à 77 km.
- Profitez enfin de Księży Las à 3,1 km, du Musée Szymanowski à 3,6 km et de la cascade Siklawica à 4,2 km pour varier les excursions autour de Zakopane.
.svg){kind=icon}
