Profil de l'hébergement
À Zakopane, l’Apartamenty Butorowy Zakopane propose un appartement pensé pour des séjours autonomes, avec 2 chambres au total. L’ensemble associe ambiance montagnarde, vue sur les reliefs et espaces de vie fonctionnels, dans un cadre adapté aux séjours à plusieurs.
- Appartement 3 Chambres - 2 lits
- Appartement Deluxe - 7 lits
Détente, santé et nature
Depuis votre salle de bains privative avec douche, baignoire et toilettes supplémentaires selon l’hébergement, vous profitez d’un quotidien tourné vers le confort, tandis que le balcon et le mobilier d’extérieur ouvrent sur la montagne. Le jardin invite à une pause après la randonnée, et le secteur reste animé par les accès ski de Pod Butorowym J-bar à 150 m, Butorowy Wierch Chairlift à 300 m et Szymoszkowa Ski Lift à 550 m.
Cuisine et gastronomie
La kitchenette entièrement équipée permet de cuisiner à votre rythme avec réfrigérateur, micro-ondes, plaque de cuisson, four, bouilloire électrique, table à manger et lave-vaisselle, ce qui facilite les repas en chambre comme les pauses rapides entre deux sorties. Pour varier les saveurs, Restaurant Giewont se trouve à 250 m, tandis que Restauracja Grand Kasprowy et Karczma Szymaszkowa sont accessibles à 650 m.
Technologie et divertissement
Le logement dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite et du Wi-Fi disponible partout, avec Internet accessible dans l’ensemble de l’hébergement, ainsi qu’une télévision à écran plat pour les temps calmes en intérieur.
Logistique et déplacements
L’établissement met à disposition un parking privé gratuit et un parking sur place, ce qui simplifie les arrivées en voiture dans Zakopane. Pour les déplacements, la gare de Zakopane est à 3,6 km, Railway Station Zakopane à 3,1 km, Poronin à 8,5 km et l’aéroport Poprad-Tatry se situe à 76 km.
.svg){kind=icon}
