Il tuo spazio privato
Accoglietevi in un appartamento con cucina attrezzata, zona pranzo e area soggiorno dove il divano accompagna i momenti di pausa dopo una giornata a Zakopane. La camera separata offre 2 letti, mentre il bagno privato con vasca, asciugacapelli e bagnoschiuma rende più comoda la routine quotidiana. Restate connessi grazie al WiFi gratuito, rilassatevi davanti alla TV a schermo piatto o con la radio, e approfittate del balcone con vista montagna e del pavimento in legno per un ambiente essenziale e pratico. In cucina trovate anche microonde, tostapane, utensili e seggiolone, con lettini e culle disponibili per chi viaggia con bambini.
- Appartamento con Vista Montagna: 2 letti
Per chi è pratica questa struttura?
- Per soggiorni lunghi: la cucina con utensili, microonde, tostapane e tavolo da pranzo aiuta a gestire i pasti con autonomia, mentre il ferro da stiro e la zona soggiorno rendono più semplice fermarsi qualche giorno in più.
- Per gli automobilisti: il parcheggio privato gratuito e l’autorimessa alleggeriscono gli spostamenti, con accesso comodo alla struttura dopo una giornata tra centro e montagne.
- Per chi viaggia con bambini: il seggiolone e la disponibilità di lettini e culle aiutano a organizzare una permanenza più fluida anche con i più piccoli.
- Per chi cerca una base panoramica: il balcone con vista sulla montagna e la vista sul paesaggio danno valore alle ore di rientro, soprattutto dopo le uscite nei dintorni di Zakopane.
Nei dintorni
- A pochi passi trovate Restaurant Hyrny a 280 m, Restaurant Kmicickarczma a 320 m e Lobby Bar a 320 m, utili quando volete uscire senza usare l’auto.
- Il Parco Nazionale dei Monti Tatra dista 420 m, mentre il percorso verso le ville storiche si allarga con Willa Jutrzenka a 650 m, Willa Poraj a 900 m e Willa Kasprowy Wierch a 950 m.
- Per una passeggiata nel verde, il Park Miejski im. Józefa Piłsudskiego si raggiunge in 950 m.
- Se desiderate avvicinarvi alla montagna, Lipki Ski Lift si trova a 1,8 km e Gubalowka Cable Car Station a 1,9 km.
Infrastrutture e trasporti
- La stazione ferroviaria di Zakopane si trova a 2,1 km, mentre la stazione di Poronin dista 8,1 km, offrendo collegamenti utili per gli spostamenti in zona.
- Forest Księży Las è a 2,1 km per chi vuole includere un’uscita nella natura, e Poprad-Tatry Airport si raggiunge a 65,3 km.
- Più lontano, Monte Kasprowy Wierch dista 14 km, Monte Gubałówka 16 km e Terme di Bania 24 km.
- È disponibile anche un servizio navetta per facilitare i trasferimenti.



