Váš soukromý prostor
Začněte výhledem na hory, který doprovází den od ranní kávy až po večerní návrat z túr. Otevřený obytný prostor propojuje kuchyň, jídelní část i relax u TV, takže si snadno připravíte jídlo, posadíte se ke stolu a necháte věci schnout na sušáku po aktivním dni. Ložnice nabízí klid pro odpočinek, zatímco koupelna se sprchou, pračkou, fénem a toaletními potřebami drží vše pod kontrolou i při delším pobytu. Terasa s venkovním posezením rozšiřuje prostor ven a soukromý vchod spolu s Wi-Fi a individuálním přihlášením zjednodušují příjezd i každodenní fungování.
- Apartmán s 1 ložnicí - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Využijete plně vybavenou kuchyň s varnou deskou, nádobím, rychlovarnou konvicí i myčkou, pračku a jídelní stůl, takže se dá fungovat bez kompromisů.
- Pro motoristy: Oceníte neplacené soukromé parkoviště a snadný přístup přes vlastní vchod, který usnadní příjezd i odjezd.
- Pro rodiny a menší skupiny: Rozkládací pohovka a dětské postýlky a lůžka dávají prostoru větší flexibilitu, když potřebujete více místa na spaní.
- Pro hosty hledající klid: Terasa, výhled do zahrady a horské panorama vytvářejí zázemí pro pomalejší tempo po návratu z města nebo z výletu.
V bezprostředním okolí
- Na rychlé jídlo nebo večerní posezení to máte k Dwór Slebody jen 250 m, k Pod Strzechą 350 m a k Zakręt 500 m, takže se dá vyrazit pěšky bez plánování dopravy.
- Pro zimní program jsou blízko i lyžařské možnosti: k Małé kolej dojdete za 1,1 km a k Szymoszkowa Ski Lift za 1,2 km, takže sjezdovky zůstávají dobře dostupné i během krátkého pobytu.
- Když chcete zpomalit, Księży Las leží jen 1,5 km od apartmánu a nabízí přirozený prostor pro procházku, klid a kontakt s okolní krajinou.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane je vzdálená 3,3 km, takže příjezd vlakem zůstává praktickou volbou pro hosty bez auta.
- Do Poronina dojedete na 7,5 km, což rozšiřuje možnosti pohybu po regionu i při návazných cestách.
- Poprad-Tatry Airport leží 65,3 km od ubytování a představuje dostupný bod pro přílet do oblasti Vysokých Tater.
- Na výletní cíle mimo nejbližší okruh navazuje i Butorowy Wierch Chairlift ve vzdálenosti 1,7 km, Muzeum Szymanowski ve 1,9 km a Siklawica Waterfall ve 3,3 km.
.svg){kind=icon}
