Váš soukromý prostor
Začněte dnem s výhledem na hory z balkonu a večer se vraťte do prostoru, který drží vše po ruce: TV s plochou obrazovkou pro klidný odpočinek, jídelní kout pro společné stolování i kuchyňský kout s lednicí, mikrovlnnou troubou, varnou deskou a rychlovarnou konvicí pro vlastní tempo. Nechybí Wi-Fi ve všech prostorách, topení, zásuvka u postele ani šatní skříň, takže pobyt funguje stejně dobře pro krátké zastávky jako pro delší plánování. Koupelna je vlastní, se sprchou a fénem, a praktické detaily jako soukromý vstup, sušák na prádlo a možnost vyšších pater pouze po schodech drží provoz přehledný a bez zdržení.
- Apartmán se 2 ložnicemi - 4 lůžka
- Apartmán s 1 ložnicí a balkonem - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: kuchyňský kout, jídelní prostor a lednice dávají svobodu vařit i skladovat zásoby bez závislosti na okolních provozovnách.
- Pro motoristy: soukromé parkoviště na místě zjednodušuje příjezd i odjezd a šetří čas při přesunech po Zakopaném.
- Pro rodiny s dětmi: dětské hřiště, možnost dětských postýlek a lůžek i klidný apartmánový režim pomáhají držet den v pohodlném rytmu.
- Pro hosty, kteří chtějí vypnout: balkon s horským výhledem, venkovní krb a prostor na piknik vytvářejí zázemí pro pomalejší tempo.
V bezprostředním okolí
- Na rychlou večeři nebo kávu dojdete do Restauracja Kryjówka - Kraina Smaku vzdálené 160 m, zatímco Restauracja Alina je 500 m od ubytování.
- Na tradičnější posezení můžete vyrazit do Karczma u Daniela, která leží 1,1 km od apartmánu.
- Za zimním pohybem míří Pardalowka Ski Lift, vzdálený 1,5 km, takže den na svahu začíná bez složité logistiky.
Infrastruktura a doprava
- Do Zakopane nádraží dojedete přibližně za 3,5 km, Poronin leží 4,4 km odtud a pro přílet slouží Poprad-Tatry Airport ve vzdálenosti 67,3 km.
- Za tichým přírodním zázemím se vyplatí zamířit do Forest Zajączyniec, který je 2,6 km od apartmánu.
- Pro rodinný program nebo výlet mezi zelení je Sala Zabaw dla Dzieci - Małpi Gaj ve vzdálenosti 2,8 km a Górski Ogród Botaniczny w Zakopanem im. Mariana Raciborskiego Polskiej Akademii Nauk 2,9 km od ubytování.
- Do Tatranský národní park dojedete za 3,8 km a k Aquapark Zakopane za 4,2 km, takže horský i relaxační program máte v dosahu jednoho pobytu.
- Hora Kasprowy Wierch leží 12 km od apartmánu a nabízí další možnost, kam posunout den, když chcete zůstat v okolí Zakopaného déle.







