Tu espacio privado
Entra por acceso privado y distribuye el día entre la sala de estar con chimenea y la terraza con vistas a la montaña, un rincón donde el aire exterior entra en el ritmo del alojamiento. Prepara comidas con la cocina equipada, apoyada por microondas, hervidor, cafetera, nevera, lavavajillas y menaje, y gana autonomía también en estancias largas gracias a la lavadora, el armario y el suelo de baldosa o mármol, fácil de mantener. Relájate con wifi gratis, TV de pantalla plana, radio, reproductor de CD y enchufe junto a la cama, mientras el baño privado con ducha y secador de pelo resuelve la rutina con comodidad. La calefacción natural del ambiente la marca la chimenea, y fuera, el balcón, la zona de pícnic y la piscina privada completan una experiencia pensada para descansar con amplitud.
- Apartamento de 1 dormitorio: 2 camas, con 1 dormitorio, sala de estar, baño privado y terraza.
¿Para quién es práctico este alojamiento?
- Para estancias largas: la cocina completa, la lavadora, el lavavajillas y el armario permiten organizar comidas y equipaje sin complicaciones.
- Para conductores: el parking en el alojamiento y la entrada privada facilitan llegar, aparcar y moverse con más independencia.
- Para quienes buscan relax: la piscina cubierta, la sauna, el jardín, la terraza y las vistas a la montaña crean un entorno de descanso continuo.
- Para viajeros activos: el acceso a pie de pista, el gimnasio y la posibilidad de practicar esquí, senderismo y equitación encajan con planes al aire libre.
En las inmediaciones
- A 50 m, el Parque Nacional Tatra marca el acceso más cercano a rutas de naturaleza y aire de montaña.
- A 310 m, el restaurante Szałas Holny queda a un paseo breve para comer sin alejarse del alojamiento.
- A 750 m, Budzowski Wierch 3 abre la conexión más próxima con el esquí.
- A 750 m, Budzowski Wierch 1 amplía las opciones para subir a pistas con rapidez.
- A 900 m, la Restauracja Regionalna Siuchajsko invita a probar cocina local en un entorno cercano.
- A 900 m, Karczma Sywor suma otra opción gastronómica accesible a pie o en un trayecto corto.
- A 950 m, Budzowski Wierch mantiene la zona de remontes muy cerca para quienes vienen a esquiar.
Infraestructura y transporte
- A 4,6 km, la Estación de tren de Zakopane conecta con los desplazamientos de llegada y salida en la ciudad.
- A 9,3 km, Poronin ofrece otra referencia ferroviaria para moverse por la región.
- A 70,6 km, el aeropuerto de Poprad-Tatry concentra la opción aérea más cercana.
- A 5,8 km, el Parque acuático de Zakopane suma un plan urbano de ocio fuera del entorno inmediato.
- A 6,1 km, la montaña Gubalowka amplía las salidas panorámicas más allá del vecindario directo.
- A 2,4 km, Zabytkowa Zagroda aparece como visita cultural para ampliar la ruta por Zakopane.
- A 2,6 km, Willa Malinówka añade otro punto de interés a la exploración de la zona.
- A 2,8 km, el bosque Księży Las extiende el contacto con la naturaleza en un entorno más amplio.
.svg){kind=icon}
