Tu espacio privado
Entrar y dejar el día fuera es sencillo gracias a la entrada privada, la insonorización y la zona de estar, pensadas para ganar calma desde el primer momento. La cocina totalmente equipada permite preparar desayunos o cenas sin prisas con microondas, hervidor eléctrico, utensilios de cocina y lavavajillas, mientras la zona de comedor reúne la rutina diaria con comodidad. La lavadora y los utensilios de planchado facilitan estancias más largas, y el wifi en todo el alojamiento, junto con el enchufe cerca de la cama y la TV de pantalla plana, mantiene todo a mano. Desde el patio y la terraza se abren vistas al jardín y a la montaña, un entorno que suma aire exterior al descanso. El baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y WC completa un espacio funcional y bien resuelto.
- Apartamento de 2 dormitorios: ofrece 3 camas, 2 baños, zona de estar, cocina y vistas al jardín, con sauna y piscina con vistas como rasgo destacado.
¿Para quién es práctico este alojamiento?
- Para estancias largas: la lavadora, la cocina equipada y el lavavajillas ayudan a organizar el día a día con autonomía.
- Para conductores: el parking privado en el alojamiento y la entrada privada facilitan llegar, cargar equipaje y moverse con comodidad.
- Para quien busca relax: la piscina cubierta, la sauna, la bañera de hidromasaje, el jardín y la terraza crean un ritmo de descanso claro.
- Para familias o grupos pequeños: los 2 dormitorios, los 2 baños y la zona de juegos infantil aportan espacio y practicidad.
En las inmediaciones
- A 370 m, Szałas Holny permite salir a comer sin complicar la jornada.
- A 750 m, Budzowski Wierch 3 acerca el acceso a la zona de remontes.
- A 800 m, Restauracja Regionalna Siuchajsko suma una opción cercana para probar cocina local.
- A 800 m, Karczma Sywor ofrece otra parada útil para comidas o cenas.
- A 800 m, Budzowski Wierch 1 facilita los desplazamientos hacia la montaña.
- A 850 m, Budzowski Wierch completa el entorno de acceso a actividades al aire libre.
Infraestructura y transporte
- A 4,6 km, Estación de tren de Zakopane conecta con el centro de transporte principal de la ciudad.
- A 10,8 km, Poronin amplía las opciones ferroviarias de la zona.
- A 68,4 km, Poprad-Tatry Airport queda como referencia aérea para llegar desde más lejos.
- A 2,8 km, Księży Las invita a salir hacia un entorno natural más amplio.
- A 3,8 km, Muzeum Szymanowskiego suma una visita cultural a poca distancia en coche o taxi.
- A 3,9 km, Siklawica Waterfall ofrece una escapada de paisaje en una salida de media jornada.
- A 5,9 km, Parque acuático de Zakopane queda como plan de ocio accesible desde el alojamiento.
- A 6,2 km, Montaña Gubalowka amplía la ruta para quienes quieren seguir explorando la zona.







