Ihr privater Raum
Öffnen Sie die Tür und finden Sie einen klar strukturierten Rückzugsort mit Parkettboden, der den Raum ruhig und pflegeleicht wirken lässt. Die Küchenzeile bringt alles mit, was Sie für flexible Tage brauchen: Kühlschrank, Herdplatte, Mikrowelle, Wasserkocher und Küchenutensilien, ergänzt durch Kaffee- und Teezubehör sowie einen Esstisch für Mahlzeiten im eigenen Rhythmus. WLAN, Flachbild-TV mit Kabelkanälen, Radio und Steckdosen am Bett halten Sie verbunden und orientiert, während Heizung, Federkissen und Schlafsofa den Aufenthalt praktisch abrunden. Im Bad stehen Ihnen ebenerdige Dusche, WC, Duschgel und Shampoo zur Verfügung, je nach Zimmer kommen Balkon, Gartenblick, Bergblick oder ein privater Eingang hinzu. Wer mit Kindern reist, nutzt den Hochstuhl und die großzügigere Aufteilung ebenso wie Reisende, die einfach mehr Eigenständigkeit möchten.
- Comfort Vierbettzimmer - 2 Betten
- Doppelzimmer - 1 Bett
- Dreibettzimmer - 2 Betten
- Doppelzimmer mit eigenem externen Bad - 1 Bett
- Apartment mit Blick auf die Berge - 1 Bett
Für wen ist diese Unterkunft praktisch?
- Für längere Aufenthalte: Kochen Sie selbst, stellen Sie sich Kaffee oder Tee bereit und nutzen Sie den Essbereich für geregelte Tage ohne Zeitdruck.
- Für Autofahrer: Parken Sie vor Ort kostenlos und bleiben Sie mit dem Gepäckweg kurz, was An- und Abreise spürbar erleichtert.
- Für Familien: Schlafsofa, Vierbettzimmer, Hochstuhl und Kinderspielplatz schaffen Spielraum für gemeinsame Tage mit mehr Platz im Alltag.
- Für Ruhesuchende und Aktivgäste: Garten, Balkon, Bergblick und die Nähe zu den Skipisten verbinden Erholung mit einem schnellen Start in den Tag.
Direkte Umgebung
- Wenige Schritte entfernt liegt das Szałas Holny in 440 m Entfernung, wenn Sie ohne langen Weg essen möchten.
- Zum Budzowski Wierch 1 sind es 700 m, ideal für den Einstieg in den Skitag.
- Das stop cafe erreichen Sie nach 750 m, passend für eine kurze Pause zwischendurch.
- Die Restauracja Regionalna Siuchajsko liegt ebenfalls 750 m entfernt und ergänzt den Abend um regionale Küche.
- Auch Budzowski Wierch 3 liegt mit 750 m in greifbarer Nähe, wenn Sie die Talabfahrt oder den Liftzugang planen.
- Budzowski Wierch erreichen Sie nach 850 m, was die Verbindung zum Wintersport besonders unkompliziert macht.
Infrastruktur und Verkehr
- Den Bahnhof Zakopane erreichen Sie nach 5 km, damit bleibt die Anbindung an die Stadt überschaubar und planbar.
- Zum Aqua Park Zakopane sind es 5,8 km, wenn Sie Badetage oder Familienzeit im Wasser suchen.
- Gubałówka liegt 5,9 km entfernt und bietet sich für Aussicht und einen Ausflug mit Panorama an.
- Nach Poronin fahren Sie 10 km, falls Sie die Region über den Ort hinaus erkunden möchten.
- Der Poprad-Tatry Airport liegt 72,7 km entfernt und bindet die Unterkunft an die Anreise per Flug an.
- Die Siklawica Waterfall erreichen Sie nach 2,9 km, der Księży Las liegt 3,3 km entfernt und das Szymanowski Muzeum 3,6 km weiter, wenn Sie Natur und Kultur in kurzer Distanz verbinden möchten.
.svg){kind=icon}
