Votre espace privé
Profitez d’un hébergement simple et fonctionnel où chaque détail facilite le séjour : une connexion Wi-Fi disponible partout, un chauffage pour les journées plus fraîches, une armoire pour organiser vos affaires, ainsi qu’une télévision à écran plat pour se détendre en fin de journée. La salle de bains privative avec douche et toilettes apporte l’intimité attendue, tandis que le linge de maison, les serviettes, le réfrigérateur, la bouilloire électrique, la table à manger et les ustensiles de cuisine permettent de vivre à votre rythme, en toute autonomie. Selon la chambre, vous pouvez aussi compter sur un balcon ou une terrasse avec vue sur la montagne.
- Chambre Double - Vue sur Montagne : 2 lits
- Chambre Double avec Salle de Bains Privative : 1 lit
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la table à manger, les ustensiles de cuisine, le réfrigérateur et la bouilloire permettent d’organiser facilement les repas et les pauses du quotidien.
- Pour les automobilistes : le parking privé gratuit simplifie les arrivées et les départs à Zakopane.
- Pour les amateurs de montagne : certaines chambres ouvrent sur les reliefs, avec un balcon ou une terrasse pour garder la montagne en ligne de mire.
- Pour les séjours actifs : l’accès Wi-Fi, l’espace de rangement et le chauffage accompagnent bien les journées de ski et les retours au calme.
Dans les environs immédiats
- À 50 m, le Parc national des Tatras vous place au plus près des sentiers et des paysages de montagne.
- À 50 m, la Restauracja Regionalna Siuchajsko invite à une pause gourmande sans quitter le secteur.
- À 50 m, la Cukiernia Amarena permet de faire une halte sucrée tout près de la maison d’hôtes.
- À 310 m, Budzowski Wierch facilite l’accès aux remontées mécaniques pour rejoindre rapidement les pistes.
- À 340 m, Budzowski Wierch 3 offre un autre point d’accès pratique pour les amateurs de ski.
- À 390 m, Budzowski Wierch 1 complète les accès proches aux sports d’hiver.
- À 410 m, Pod Strzechą permet de varier les repas à pied depuis Willa Balbina.
- À 1,5 km, Zabytkowa Zagroda prolonge la découverte du patrimoine local sans s’éloigner du quartier.
Infrastructures et transports
- À 3,5 km, la Gare de Zakopane facilite les arrivées en train et les correspondances dans la région.
- À 4,9 km, l’Aquapark de Zakopane propose une sortie détente accessible en quelques minutes de route.
- À 6,6 km, le Mont Gubałówka ouvre sur un autre visage de Zakopane, entre panoramas et balades.
- À 6,6 km, le Parc national des Tatras élargit encore le terrain de jeu pour les randonnées et la nature.
- À 18 km, Kasprowy Wierch attire les voyageurs en quête de haute montagne.
- À 26 km, les Thermes de Bania offrent une escapade bien-être à programmer sur la journée.
- À 68,9 km, l’Aéroport de Poprad-Tatry constitue la principale porte d’entrée aérienne indiquée pour rejoindre la zone.
- À 8,5 km, Poronin complète les options ferroviaires dans les environs élargis.



