Il tuo spazio privato
Aprire la porta significa trovare un appartamento pensato per muoversi con naturalezza tra relax e praticità: una camera da letto, un bagno privato, un soggiorno con TV a schermo piatto e una cucina con angolo cottura, frigorifero, tavolo da pranzo, bollitore elettrico e macchina da caffè. La terrazza e il patio aggiungono uno spazio esterno dove fermarsi tra una giornata sulle piste e una passeggiata in città, mentre il pavimento in marmo o piastrelle, l’armadio e il divano letto rendono l’ambiente funzionale anche per chi viaggia in più di due. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura e il check-in e check-out privati aiutano a gestire il soggiorno con maggiore autonomia.
- Appartamento con 1 Camera da Letto: 2 letti.
Per chi è pratica questa struttura?
- Per chi viaggia sulla neve: la posizione vicino agli impianti e la zona adatta allo sci permettono di raggiungere rapidamente le attività invernali, rientrando poi in un appartamento con spazio per riposare e preparare qualcosa da mangiare.
- Per i soggiorni lunghi: la cucina attrezzata, il tavolo da pranzo, il frigorifero e il divano letto aiutano a organizzare la giornata con più indipendenza, senza rinunciare a comfort semplici e concreti.
- Per gli automobilisti: il parcheggio privato gratuito, il parcheggio sul posto e l’autorimessa semplificano l’arrivo e la gestione dell’auto durante tutto il soggiorno.
- Per chi cerca una base tranquilla: la terrazza, il patio e la possibilità di praticare escursionismo nei dintorni rendono facile alternare movimento e momenti di pausa.
Nei dintorni
- A soli 140 m si trova Mała kolej, mentre la Szymoszkowa Ski Lift è a 150 m: una vicinanza che rende immediato l’accesso alla zona sciistica.
- A 250 m si raggiungono sia Karczma Szymaszkowa sia Restauracja Grand Kasprowy, utili quando si vuole cenare o fare una pausa senza allontanarsi troppo.
- A 550 m c’è Zakręt, un’altra possibilità per fermarsi nei dintorni con una breve passeggiata.
- A 700 m si incontra la Butorowy Wierch Chairlift, comoda per chi vuole continuare la giornata tra impianti e panorami.
- A 1,5 km si estende Księży Las, una zona naturale adatta a chi preferisce spostarsi tra sentieri e paesaggi più quieti.
Infrastrutture e trasporti
- La Stazione Ferroviaria di Zakopane dista 3,1 km, mentre Railway Station Zakopane si trova a 2,7 km: punti utili per collegamenti più ampi con la città e oltre.
- A 3,8 km si raggiunge Aqua Park Zakopane, a 5,7 km il Parco Nazionale dei Monti Tatra, a 7,1 km il Monte Gubałówka e a 17 km il Monte Kasprowy Wierch, per chi vuole ampliare il soggiorno tra natura e attrazioni della zona.
- Poprad-Tatry Airport dista 63,9 km e rappresenta lo scalo più comodo per gli arrivi a lunga percorrenza.
- A 8 km si trova Poronin, utile come riferimento per gli spostamenti nell’area di Zakopane.
- A 1,6 km è raggiungibile Szymanowski Muzeum, mentre Mountain Gubalowka Mountain e Waterfall Siklawica Waterfall restano più distanti, rispettivamente a 2,6 km e 3,2 km.
.svg){kind=icon}
