Váš soukromý prostor
Začněte dnem v apartmánu, který drží vše po ruce: dvě ložnice pro klidnější rozdělení prostoru, obývací část s TV s plochou obrazovkou pro večerní odpočinek a balkon, kde se dá na chvíli zpomalit. Kuchyňský kout navazuje na jídelní část, takže si snadno připravíte snídani, rychlou večeři i teplý nápoj z rychlovarné konvice, nechybí varná deska, lednice ani kuchyňské potřeby. Po návratu z hor přijde vhod vlastní koupelna s vanou, ručníky, ložním prádlem i fénem, zatímco Wi‑Fi ve všech prostorách a soukromé parkování zdarma udržují pobyt praktický od příjezdu až po odjezd.
- Apartmán - 4 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: kuchyňský kout s jídelní částí, lednice, varná deska a kuchyňské potřeby dávají prostor fungovat vlastním tempem bez nutnosti spoléhat na okolí.
- Pro motoristy: neplacené soukromé parkoviště přímo u objektu zjednoduší příjezd i každodenní vyjížďky po Zakopaném a okolí.
- Pro rodiny nebo menší skupinu: dvě ložnice, obývací prostor a rozkládací pohovka pomáhají rozdělit denní režim bez kompromisů na soukromí.
- Pro hosty, kteří chtějí tempo města i hor: balkon, výhled a blízkost přírody drží pobyt mezi aktivním programem a klidným zázemím.
V bezprostředním okolí
- Vydejte se k Tatranskému národnímu parku, který je vzdálený jen 50 m, a napojte se na horské trasy prakticky hned za dveřmi.
- Na snídani nebo večeři to máte 50 m do restaurace Słowiański Smak, takže se dá jíst pohodlně bez plánování.
- Na další zastávku u stolu poslouží Restauracja przy Kominq, kam dojdete za 180 m.
- Pro tradičnější zastavení je tu Karczma Nosal ve vzdálenosti 370 m.
- Na lyžařský program navazuje Zolwik Lift i Nosal Ski Lift, oba přibližně 500 m od apartmánu.
- Když chcete zůstat v pohybu, Krzeselkowy Lift 1 je asi 600 m daleko.
Infrastruktura a doprava
- Do Železniční stanice Zakopane dojedete přibližně za 3,5 km, takže příjezd vlakem zůstává dobře řešitelný.
- Aquapark Zakopane leží 3 km od ubytování a nabízí jednoduchý přesun za relaxem i rodinným programem.
- Kasprowy Wierch je vzdálený 11 km a Gubalówka 16 km, takže horské výlety a vyhlídky máte v dosahu kratší jízdy.
- Na letiště Poprad-Tatry je to 59,2 km, pokud přijíždíte z větší dálky, letištní transfer může cestu zjednodušit.
- Tatranský národní park má vstup také ve vzdálenosti 1,7 km, což rozšiřuje možnosti pro další trasy i celodenní výlety.



