Votre espace privé
Commencez vos journées dans un espace pensé pour alterner repos et autonomie : profitez d’une climatisation, d’une connexion Internet, d’une télévision à écran plat, d’un bureau, d’une prise près du lit et d’une literie soignée. La kitchenette et les équipements de repas, avec réfrigérateur, micro-ondes, ustensiles de cuisine, bouilloire et table à manger, permettent de gérer les petits encas comme les repas simples. Chaque salle de bains privative apporte douche, sèche-cheveux et produits de toilette, tandis que le balcon, le mobilier d’extérieur et les vues sur la cour intérieure ou un site d’intérêt prolongent l’expérience à l’air libre.
- Chambre Familiale Deluxe - 2 lits
- Chambre Double Familiale - 1 lit
- Appartement 2 Chambres - 3 lits
- Pokój dwuosobowy typu Economy w budynku bocznym - 1 lit
- Chambre Triple Deluxe - 2 lits
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la kitchenette, le réfrigérateur, le micro-ondes, les ustensiles de cuisine et la table à manger aident à organiser les repas en toute liberté, surtout dans l’appartement et les chambres avec coin pratique.
- Pour les automobilistes : le parking privé simplifie l’arrivée et les déplacements, avec un accès rassurant pour ceux qui souhaitent rayonner autour de Zakopane.
- Pour les familles : les chambres familiales, l’aire de jeux pour enfants et la piscine intérieure créent un cadre adapté aux séjours avec enfants, sans renoncer au confort du balcon et de la salle de bains privative.
- Pour la détente : la piscine intérieure, le sauna, le bain à remous, le spa et le jardin avec terrasse invitent à ralentir entre deux sorties en ville ou en montagne.
Dans les environs immédiats
- À 700 m, Restaurant Góralski Dworek permet de rejoindre facilement une adresse locale pour dîner sans quitter le quartier.
- À 700 m, Restaurant Nocna Miejscówka offre une autre option pratique pour sortir manger à proximité.
- À 1 km, Sala Zabaw dla Dzieci - Małpi Gaj apporte une pause ludique aux familles avec enfants.
- À 1,2 km, Restaurant Eco Cafe Zieleń convient à une halte gourmande dans un rayon très simple à parcourir.
- À 1,2 km, Gare de Zakopane facilite les trajets du quotidien comme les arrivées en train.
- À 1,3 km, Willa Pyszna et Willa Góralka complètent les possibilités de promenade à pied dans le secteur.
Infrastructures et transports
- À 1,6 km, Aquapark de Zakopane s’ajoute aux sorties bien-être et loisirs un peu plus éloignées.
- À 1,8 km, Rówień Krupowa ouvre une escapade plus large pour marcher et profiter des grands espaces urbains.
- À 4,7 km, Poronin élargit les déplacements vers les environs de Zakopane.
- À 4,9 km, Parc national des Tatras mène vers les paysages de montagne et les randonnées.
- À 13 km, Mont Gubałówka offre une excursion plus ambitieuse pour prendre de la hauteur sur la région.
- À 65,3 km, Poprad-Tatry Airport dessert les arrivées et départs aériens de la zone.




