Váš soukromý prostor
Začněte dnem v pokoji, který drží vše podstatné pěkně po ruce: od Wi‑Fi zdarma a TV s plochou obrazovkou přes topení až po vlastní koupelnu se sprchou, fénem a sadou bezplatných toaletních potřeb. V některých pokojích navíc čeká balkon, takže si můžete na chvíli otevřít výhled a vzduch z Tater. Když potřebujete více samostatnosti, sáhněte po studiu se společnou logikou bydlení - kuchyňský kout s lednicí, mikrovlnnou troubou a varnou deskou usnadní pozdní večeři i ranní svačinu. Společná kuchyně, rychlovarná konvice a sdílený lounge pak navazují na rytmus kratších i delších pobytů bez zbytečného kompromisu.
- 20 pokojů
- Pokoj s manželskou postelí
- Třílůžkový pokoj
- Čtyřlůžkový pokoj
- Rodinný pokoj
- Studio s manželskou postelí velikosti King a rozkládací pohovkou
- Pokoj s manželskou postelí nebo oddělenými postelemi
- Studio
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Oceníte studia s kuchyňským koutem, ledničkou, mikrovlnnou troubou a varnou deskou, díky nimž si den nastavíte vlastním tempem.
- Pro motoristy: Parkování na místě a přehledný příjezd ulehčí příjezd i odjezd bez zdlouhavého hledání stání.
- Pro lyžaře: Blízkost Budzowski Wierch 3, Budzowski Wierch 1 i dalšího nástupu na svah znamená, že se na svah dostanete rychle a bez složité logistiky.
- Pro hosty, kteří chtějí klid: Balkon, venkovní nábytek a společenská místnost dávají prostor zpomalit mezi výlety a večerem.
V bezprostředním okolí
- Vyjeďte k Budzowski Wierch 3, který je jen 250 m od ubytování, nebo využijte Budzowski Wierch 1 vzdálený 270 m, pokud míříte rovnou na svah. Další možnost představuje Budzowski Wierch ve vzdálenosti 450 m.
- Na oběd či sladkou pauzu dojdete snadno do Restauracja Regionalna Siuchajsko, která leží 350 m odtud, a do Cukiernia Amarena vzdálené 410 m.
- Na kávu si zajděte do stop cafe, která je 600 m od domu a dobře se hodí pro krátkou zastávku po návratu z hor.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane je 4,3 km od ubytování, takže cesta vlakem zůstává praktická i při příjezdu s větší bagáží.
- Stanice Poronin leží 9,7 km daleko a může posloužit jako další dopravní bod v regionu.
- Letiště Poprad-Tatry je vzdálené 73,4 km a navazuje na širší cestování po Tatrách a jižním Slovensku.
- Do lesa Księży Las se dostanete po 2,8 km, Muzeum Szymanowského leží 3,1 km odtud a k vodopádu Siklawica dojedete nebo dojdete po 3,7 km, takže program mimo centrum je snadno na dosah.
- Hora Gubalówka je 6,3 km odtud a Tatranský národní park 7 km, takže výlety do hor i do chráněné přírody zůstávají pevně v dosahu jednoho dne.
.svg){kind=icon}
