Váš soukromý prostor
Zařiďte si den podle sebe: v každém apartmánu čeká kuchyňský kout s lednicí, varnou deskou, nádobím, jídelním stolem a kávovarem, takže snídaně i večeře vzniknou bez spěchu. Po návratu z hor oceníte balkon nebo klidný výhled do vnitřního dvora či na hory, plochou TV, Wi‑Fi, zásuvku u postele a pohodlí vlastní koupelny se sprchou nebo vanou, župany a fénem. Dřevo nebo parkety, povlečení a pečlivě řešený prostor podtrhují praktický charakter pobytu.
- Apartmán s vanou (2 dospělí) - 1 lůžko
- Apartmán se sprchou (2 dospělí) - 1 lůžko
- Apartmán se sprchou - 1 lůžko
- Rodinný apartmán s mezipatrem - 3 lůžka
- Apartmán s 1 ložnicí (2 dospělí) - 1 lůžko
- Apartmán s mezipatrem a výhledem na hory - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Vaření bez omezení, jídelní kout, lednice a možnost dát si kávu kdykoli během dne usnadní delší pobyt bez zbytečných přesunů.
- Pro motoristy: Soukromé parkoviště přímo u objektu šetří čas při příjezdu i výjezdu a drží auto blízko ubytování.
- Pro rodiny: Zahrada s dětským hřištěm, prostor na piknik a rodinný apartmán s mezipatrem dávají zázemí pro pobyt s dětmi.
- Pro hosty hledající klid: Sauna, vířivka a hammam doplňují výhledy na hory a umožní zpomalit po dni v Zakopaném.
V bezprostředním okolí
- Na snídani nebo večeři dojdete za 100 m do Zakrętu a za 240 m také k Sopa, takže jídlo máte skutečně po ruce.
- Krátká procházka vás dovede k Zabytkowej Zagrodě, která leží 240 m od domu a přidává místu horský kontext.
- Na lyže nebo jen k pohledu na svahy míří Mała kolej vzdálená 550 m a Szymoszkowa Ski Lift ve vzdálenosti 600 m.
- Klidný výlet nabídne Tatra National Park, kam je to 750 m, a stejně tak Karczma Szymaszkowa ve 800 m poslouží pro pozdější oběd.
- Příjemnou procházku zakončíte u Willa Malinówka, která leží 650 m od ubytování a doplňuje okolí o místní atmosféru.
Infrastruktura a doprava
- Na nádraží Zakopane dojedete za 2,8 km, což usnadní příjezd vlakem i návazné spojení po městě.
- Do Poronina je to 8,8 km, takže můžete využít i širší dopravní zázemí regionu.
- Pokud plánujete výlet za panoramaty, Gubalowka Mountain leží 3 km od ubytování a patří k nejpřirozenějším cílům v okolí.
- Na letiště Poprad-Tatry počítejte s dojezdem 71,4 km, což je praktická volba pro cestu z delší vzdálenosti.



