Profil de l'établissement
À Zakopane, ce appartement s’inscrit dans l’atmosphère très alpine de Polana Szymoszkowa, où l’on vient d’abord pour la montagne, puis pour le confort d’un pied-à-terre bien pensé. Entre la vue sur les reliefs, l’accès skis aux pieds et le calme d’un secteur tourné vers les activités de plein air, le séjour prend un rythme simple et efficace, au plus près des pistes. L’adresse convient aussi bien aux escapades sportives qu’aux parenthèses plus tranquilles, avec la ville et ses repères facilement accessibles.
- Type d'établissement
- Appartement
- Localisation
- Zakopane
- Nombre de chambres
- 1
Équipements et services
- Cuisine et Gastronomie
- Préparez vos repas dans la kitchenette équipée, profitez d’une machine à café, utilisez le plateau/bouilloire, installez les enfants dans la chaise haute, et comptez sur le réfrigérateur, le lave-vaisselle, les plaques de cuisson et la vaisselle.
- Technologie et Médias
- Restez connecté avec Internet, profitez du Wi-Fi disponible partout, branchez vos appareils près du lit, et détendez-vous devant la télévision à écran plat.
- Sécurité et Services
- Arrivez facilement grâce au parking intérieur, simplifiez votre venue avec l’enregistrement et le règlement rapides, accédez aux étages supérieurs par ascenseur, et stockez votre matériel dans le local à skis.
Options d'hébergement
Le logement rassemble l’essentiel dans un format fluide : un espace nuit séparé, un salon pour souffler après la montagne, et une salle de bains privative pour garder votre rythme. Le chauffage, le coin salon, les prises près du lit et les lits d’appoint pour les plus petits renforcent ce confort au quotidien, tandis que la terrasse prolonge naturellement l’espace de vie vers l’extérieur.
- Appartement
- 2 lits
Distances et environs
Le quartier place l’hébergement dans un environnement très favorable aux séjours actifs, avec les remontées mécaniques à quelques pas et plusieurs tables locales dans le voisinage immédiat. On rejoint rapidement la gare de Zakopane, l’Aquapark et les grands repères de la station, tout en gardant un accès simple aux paysages, au musée et aux sentiers vers Gubałówka ou les cascades. C’est une base pratique pour alterner ski, balade et découvertes autour de la capitale des Tatras polonaises.
Remontées mécaniques
- Mała kolej
- 90 m
- Télésiège de Szymoszkowa
- 100 m
- Télésiège de Butorowy Wierch
- 650 m
Restaurants et cafés
- Restauracja Grand Kasprowy
- 180 m
- Karczma Szymaszkowa
- 210 m
- Zakręt
- 500 m
Nature et sites remarquables
- Forêt Księży Las
- 1,5 km
- Mont Gubałówka
- 3,1 km
- Chute d’eau Siklawica
- 3,5 km
- Musée Szymanowski
- 1,6 km
Transports et accès
- Gare de Zakopane
- 3,1 km
- Poronin
- 7,5 km
- Aéroport de Poprad-Tatry
- 68,2 km
.svg){kind=icon}
