L'établissement en bref
- Type d'établissement : B&,B / Chambre d',hôtes
- Taille : 12 chambres
- Équipements principaux : sauna, jardin, connexion Wi-Fi gratuite, parking privé sur place, petit-déjeuner buffet ou continental
Informations clés sur le séjour
Quel est cet établissement et ses atouts ?
Situé à Zakopane, en Pologne, Owce Dwie occupe un positionnement d’hébergement de type B&,B / chambre d’hôtes avec 12 chambres et une implantation cohérente pour un séjour proche des axes de mobilité, des restaurants et des points d’intérêt de montagne. L’établissement associe un sauna, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble des locaux et un parking privé sur place, tout en restant à proximité de l’Aquapark de Zakopane et de la gare de Zakopane. Son environnement permet d’accéder rapidement aux restaurants du secteur, aux remontées mécaniques et aux itinéraires menant vers les paysages alpins de la région de Zakopane.
Quelles sont les options d'hébergement ?
Les logements disposent d’une télévision à écran plat avec chaînes du câble, d’une connexion Internet et du Wi-Fi disponible partout, d’un coffre-fort, d’un chauffage, d’une armoire ou penderie, d’un canapé-lit, d’une bouilloire électrique, ainsi que d’une salle de bains privative équipée d’une douche ou baignoire, de toilettes, de shampoing et de savon, avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux selon les équipements décrits. Tous les hébergements comprennent un balcon et offrent une vue sur le jardin, avec une vue sur la montagne mentionnée dans les équipements de l’établissement, ce qui structure un ensemble cohérent pour des séjours en couple, en famille ou en format multi-occupants, dans un cadre où les chambres combinent espace extérieur, confort fonctionnel et équipements de base homogènes.
- Chambre Double Deluxe : 1 lit, balcon avec vue sur le jardin
- Chambre Familiale Deluxe : 2 lits, balcon avec vue sur le jardin
- Chambre Familiale Supérieure : 2 lits, balcon avec vue sur le jardin
Quels sont les services sur place et la logistique ?
Le fonctionnement sur place inclut un petit-déjeuner buffet ou continental, un sauna, un jardin, un parking sur place, une bagagerie et une navette de l’aéroport à l’établissement, tandis que l’accès à certains étages s’effectue uniquement par les escaliers. La connexion Wi-Fi gratuite couvre l’ensemble de l’établissement, ce qui complète l’offre de services pour la préparation des déplacements, la consultation des transports et l’organisation des sorties vers le centre de Zakopane, les domaines skiables et les abords du parc national. La proximité des restaurants, des remontées mécaniques et de la gare de Zakopane structure une logistique de séjour centrée sur la mobilité locale, la restauration à distance piétonne et les accès vers les reliefs environnants.
Distances exactes et points d'intérêt
Gastronomie et nature (à pied)
- Restaurant Restauracja Czerwone Korale - 220 m
- Restaurant Kwatera Główna - 320 m
- Restaurant Gospoda Kolibecka - 600 m
- Gigant - 850 m
- Nosal - Bystre Lift 3 - 1,4 km
- Nosal - Bystre Lift 4 - 1,6 km
Attractions principales et transports
- Gare de Zakopane - 2,1 km
- Aquapark de Zakopane - proximité immédiate
- Parc national des Tatras - 2,2 km
- Szymanowski Muzeum - 2,3 km
- Montagne Nosal - 2,3 km
- Poronin - 7,7 km
- Aéroport de Poprad-Tatry - 68,3 km







