Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do apartmánu, kde se den drží v klidném tempu: v obývací části čeká rozkládací pohovka a TV s plochou obrazovkou, zatímco kuchyňský kout s varnou deskou, mikrovlnnou troubou, lednicí a nádobím dává prostor pro jednoduché vaření i rychlou snídani před cestou. Balkon navazuje na vnitřní rytmus bydlení a přináší výhled na město i hory, terasa rozšiřuje místo pro odpočinek a sprcha s fénem završují praktické zázemí po dni venku. Wi-Fi, zásuvka u postele, žehlička i dlaždicová podlaha podporují pohodlný pobyt bez zbytečných kompromisů.
- Apartmán s balkonem - 3 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Kuchyňský kout s jídelní částí, lednicí, mikrovlnnou troubou a kuchyňskými potřebami umožní fungovat vlastním tempem, bez závislosti na restauracích.
- Pro motoristy: Neplacené soukromé parkoviště přímo na místě zjednoduší příjezd i odjezd a ušetří čas při každodenním přesunu.
- Pro aktivní hosty: Blízkost Tatranského národního parku a lyžařských možností dává smysl těm, kteří vyrážejí ven za turistikou nebo zimním sportem.
- Pro hosty hledající klid: Terasa, výhled do tiché ulice a městské panorama vytvářejí zázemí pro pomalejší večery po programu v centru.
V bezprostředním okolí
- Na rychlou večeři nebo sushi stačí dojít k Koji Sushi, které leží jen 60 m od apartmánu, zatímco Karczma przy Młynie je vzdálená 140 m a wildbean cafe 190 m od ubytování.
- Na lyže je to blízko k lanovkám Nosal - Bystre Lift 4 a Nosal - Bystre Lift 3, obě přibližně 650 m daleko, a Nosal - Bystre Lift 2 leží zhruba 800 m odtud.
- Na procházku do přírody navazuje Nosal Mountain, který se nachází 1,2 km od apartmánu a nabízí přirozený cíl pro krátký výšlap.
- Za vodním vyžitím je k dispozici Aquapark Zakopane v docházkové vzdálenosti 1,7 km od ubytování.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane leží 2,5 km od apartmánu, takže spojení s městem zůstává dobře dostupné i při cestě bez auta.
- Muzeum Szymanowského je vzdálené 2,6 km a doplňuje pobyt o kulturní zastávku po návratu z hor.
- Poronin je odtud 7,6 km a nabízí další možnost přesunu v širším regionu Podhalí.
- Letiště Poprad-Tatry je vzdálené 68 km, což vymezuje delší příjezdovou trasu při cestě do Zakopaného z mezinárodního směru.
- Tatranský národní park začíná už 1,1 km od ubytování, takže horské trasy jsou na dosah bez složité logistiky.
- Les Zajączyniec se nachází 3,4 km odtud a vodopád Siklawica 4 km od apartmánu, což rozšiřuje možnosti výletů za přírodou.
- Hora Kasprowy Wierch je vzdálená 12 km a patří k hlavním výletním cílům v širším okolí Zakopaného.









