Váš soukromý prostor
Młynek do Skoczni pracuje s prostorem tak, aby bylo snadné zpomalit po dni v Tatrách i udržet si pohodlí při delším pobytu. Vlastní vstup přináší větší klid, kuchyňský kout s troubou, ledničkou, myčkou a nádobím dává možnost vařit podle sebe a jídelní část navazuje na společný čas u stolu. K odpočinku slouží terasa, balkon s výhledem na hory, TV s plochou obrazovkou, Wi-Fi ve všech prostorách i topení. Koupelna se sprchou, fénem a sprchovým gelem doplňuje praktické zázemí, zatímco skříň, zásuvka u postele, ložní prádlo, ručníky a rozkládací pohovka drží vše po ruce.
- Apartmán se 3 ložnicemi - 4 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: vlastní kuchyňský kout, myčka, lednička, trouba i jídelní část umožňují fungovat bez pevného režimu restaurací a udržet si pohodlí i při více nocích.
- Pro motoristy: soukromé parkoviště, parkování zdarma i parkovací garáž ulehčují příjezd a odjezd bez hledání místa.
- Pro aktivní hosty: lyžování, cyklistika a pěší turistika mají v Zakopaném přirozené zázemí a po návratu poslouží terasa, balkon i topení.
- Pro ty, kdo chtějí klid po výletech: výhled na hory, vlastní vstup a vnitřní prostor s obývací částí pomáhají držet tempo dne pod kontrolou.
V bezprostředním okolí
- Na jídlo nemusíte chodit daleko, protože Hyrny je jen 50 m od domu a další možnosti stravování, jako Mala Szwajcaria ve vzdálenosti 260 m a Rozmaitości Belvedere ve vzdálenosti 270 m, jsou stále na krátkou procházku.
- Když chcete být u městského provozu i služeb, do 600 m dojdete k Willa Kasprowy Wierch a o něco dál, do 650 m, leží Willa Poraj.
- Pro každodenní orientaci v Zakopaném se hodí i Dom Bazar Polski a Willa Jutrzenka, obě přibližně 700 m od ubytování, stejně jako Tatranský národní park ve vzdálenosti 700 m, kam se vyplatí vyrazit hned z rána.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane leží 1,6 km od apartmánu, takže spojení s okolím je stále dobře dostupné i bez auta.
- Na delší horské výlety se hodí vědět, že Lipki Ski Lift je 1,7 km daleko a Gubalówka Cable Car Station 1,8 km od ubytování.
- Pro širší regionální přesuny lze počítat s Poroninem vzdáleným 8,6 km a letištěm Poprad-Tatry, které je odtud 71,4 km.
- Na výlety za přírodou mimo centrum navazuje Księży Las ve vzdálenosti 2,3 km a Kasprowy Wierch ve 14 km.









