Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do horské chaty, kde funguje prostor od rána do večera bez zbytečných kompromisů. V kuchyňském koutě najdete lednici, myčku nádobí, troubu, mikrovlnnou troubu, varnou desku i kávovar, takže zvládnete rychlou snídani i večerní vaření po návratu z hor. K pohodě přidává zvuková izolace, topení, pračka a vlastní koupelna se sprchou a toaletou, zatímco terasa s výhledem na hory, balkon, zahrada a venkovní nábytek posouvají pobyt ven. Nechybí Wi-Fi zdarma, TV s plochou obrazovkou, zásuvka u postele ani zázemí pro grilování.
- Deluxe cottage with a terrace and mountain views - 4 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Pračka, kuchyňský kout, myčka nádobí a lednice umožní fungovat v rytmu vlastního dne bez návaznosti na restaurace.
- Pro motoristy: Neplacené soukromé parkoviště a snadný příjezd oceníte, pokud chcete mít auto po ruce po celý pobyt.
- Pro rodiny a menší skupiny: Více lůžek, oddělené ložnice a terasa dávají prostoru i klid pro společné večery.
- Pro hosty hledající klid: Zahrada, výhled na hory a zvuková izolace drží tempo dne stranou a nechávají vyniknout okolnímu tichu.
V bezprostředním okolí
- Na snídani nebo večeři můžete vyrazit do Sopa, které je vzdálené jen 270 m, takže se sem dá dojít bez plánování. Zakręt leží 550 m od chaty a Grand Kasprowy 650 m, takže máte v dosahu hned několik možností na krátkou zastávku.
- Pro zimní program jsou blízko i vleky: Mała kolej je 650 m od ubytování a Szymoszkowa Ski Lift i Lipki Ski Lift shodně 750 m, takže lyže máte prakticky na dosah.
- Chcete-li si dopřát i kulturní zastávku, Szymanowski Muzeum je vzdálené 1,4 km a pohodlně se k němu dostanete během krátké procházky.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane leží 2,6 km od objektu a nabízí přímé napojení pro příjezd i odjezd bez auta.
- Do Poronina dojedete na vlak za 8,6 km, pokud pokračujete dál po regionu.
- Poprad-Tatry Airport je vzdálené 69,3 km, což dává cestujícím jasný bod pro přílet do regionu.
- Za hranicí 1,5 km už začíná i volnější horský program: Księży Las je 1,7 km daleko, Gubalowka Mountain 2,5 km a Siklawica Waterfall 2,9 km, takže okolí nabízí další výlety pěšky i na celodenní plán.






