Votre espace privé
Ouvrez la porte et installez-vous dans un chalet pensé pour vivre dedans autant que dehors : une entrée indépendante, un salon avec cheminée pour réchauffer les fins de journée, une cuisine équipée pour préparer les repas à votre rythme, et une terrasse avec vue sur le jardin. Le Wi-Fi gratuit, les chaînes du câble et le service de streaming accompagnent les soirées calmes, tandis que le lave-vaisselle, le four, le grille-pain et le plateau/bouilloire facilitent les séjours où l’on aime garder ses habitudes. Deux salles de bains privatives avec douche et bidet, le linge de maison, les serviettes, l’armoire et les lits bébé complètent un ensemble pratique pour les familles ou les groupes qui veulent de l’espace sans renoncer au confort.
- 2 chambres avec 3 lits
Pour qui cet établissement est-il pratique ?
- Pour les longs séjours : la cuisine équipée, le lave-vaisselle, la cheminée et les rangements permettent de vivre ici avec autonomie, entre repas maison et soirées au calme.
- Pour les automobilistes : le parking privé gratuit et l’enregistrement rapide simplifient l’arrivée, tandis que l’accès direct au chalet évite les pertes de temps.
- Pour les amateurs de plein air : le départ vers la randonnée, le cyclisme et le ski se fait facilement, avec le parc national tout proche et une terrasse pour récupérer après l’effort.
- Pour les séjours en famille : les lits bébé, les deux salles de bains et l’espace séparé entre salon et chambres rendent l’organisation plus simple au quotidien.
Dans les environs immédiats
- À 50 m, le parc national des Tatras vous ouvre un accès immédiat aux paysages de montagne et aux sentiers.
- À 190 m, Budzowski Wierch 3 facilite les journées de ski sans longs déplacements.
- À 200 m, Budzowski Wierch 1 permet de rejoindre rapidement les pistes.
- À 330 m, Restauracja Regionalna Siuchajsko invite à découvrir une table locale à quelques minutes à pied.
- À 410 m, Budzowski Wierch offre un autre point d’accès pratique pour les activités de montagne.
- À 440 m, Cukiernia Amarena apporte une pause gourmande facile à glisser dans la journée.
- À 550 m, stop cafe permet de s’arrêter pour un café avant de repartir explorer Zakopane.
Infrastructures et transports
- À 4,3 km, Zakopane se rejoint facilement pour organiser vos arrivées et vos correspondances.
- À 4,7 km, la gare de Zakopane sert de repère pratique pour les trajets en train.
- À 5,3 km, l’Aquapark de Zakopane ajoute une sortie détente après une journée en montagne.
- À 6,7 km, le mont Gubałówka complète les escapades panoramiques autour de la ville.
- À 9 km, Poronin élargit les options de déplacement dans la région.
- À 70,6 km, l’aéroport de Poprad-Tatry reste la principale porte d’entrée aérienne vers l’hébergement.









