Il tuo spazio privato
Accedete a camere dai toni pastello con Wi-Fi gratuito, pavimento in legno, scrivania, zona salotto e riscaldamento, mentre il bagno privato con doccia e WC assicura la praticità di ogni soggiorno. In molte sistemazioni il balcone soleggiato apre la vista sul Giewont, e gli arredi tradizionali in legno aggiungono un carattere caldo e autentico, per rilassarsi tra una uscita e l’altra, l’alloggio mette a disposizione anche una TV a schermo piatto e una connessione internet sempre disponibile.
- Camera Matrimoniale: 1 letto
- Camera Tripla: 3 letti
- Camera Matrimoniale Piccola: 1 letto
- Camera Tripla con Bagno Privato: 3 letti
- Appartamento con Vista Montagna: 2 letti
Per chi è pratica questa struttura?
- Per soggiorni lunghi: la presenza di una zona salotto, del riscaldamento e di spazi funzionali in camera rende più semplice organizzare giornate serene anche quando ci si ferma più notti.
- Per gli automobilisti: il parcheggio sul posto permette di arrivare e ripartire con comodità, senza pensieri per l’auto.
- Per chi cerca relax: il giardino, il barbecue, il parco giochi e la sala comune con camino offrono momenti di pausa in un ambiente dal gusto montano.
- Per chi vuole muoversi a piedi o sugli sci: l’impianto di risalita vicino e la posizione pratica verso le aree più frequentate di Zakopane aiutano a vivere la montagna senza lunghi spostamenti.
Nei dintorni
- A soli 320 metri trovate Zakręt, comodo per una sosta veloce senza allontanarvi dalla struttura.
- A 650 metri si apre Księży Las, una zona naturale che invita a una passeggiata tra verde e silenzio.
- Con Dwór Slebody a 850 metri e Pod Strzechą a 950 metri, avete altre opzioni vicine per pranzi e cene nel quartiere.
- A 1,1 km raggiungete Mała kolej e la Szymoszkowa Ski Lift, due riferimenti utili per chi vuole salire verso le piste con facilità.
Infrastrutture e trasporti
- La stazione ferroviaria di Zakopane dista 3,1 km ed è il punto di riferimento più comodo per chi arriva in treno.
- Poronin si trova a 8,2 km e amplia le possibilità di collegamento nell’area.
- Poprad-Tatry Airport è a 70,3 km, utile per chi raggiunge la Polonia in aereo.
- A 1,7 km si trova Szymanowski Muzeum, mentre il Butorowy Wierch Chairlift è a 1,9 km e Waterfall Siklawica Waterfall a 2,5 km, per chi vuole un itinerario che unisca cultura, impianti e natura oltre il raggio immediato della struttura.








