Váš soukromý prostor
Začněte v interiéru, kde se den přirozeně přelévá mezi odpočinkem, vařením a chvílemi u výhledu. Každý apartmán nabízí posezení s rozkládací pohovkou, plochou TV a kuchyňský kout s jídelním zázemím, takže si snadno připravíte snídani i pozdější večeři. K tomu přidáváte vlastní koupelnu se sprchou a fénem, pračku, topení, žehlicí potřeby, Wi-Fi a soukromý vstup, nechybí ani balkon a možnost využít saunu či vířivku.
- Apartmán s 1 ložnicí - 2 lůžka
- Apartmán s 1 ložnicí a výhledem - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Pračka, kuchyňský kout s varnou deskou, mikrovlnnou troubou, toustovačem a jídelním stolem pomáhají držet si vlastní režim bez závislosti na okolí.
- Pro motoristy: Soukromé parkoviště přímo u objektu zjednodušuje příjezd i výjezdy po okolí Zakopaného.
- Pro rodiny s dětmi: Zahrada s dětským hřištěm a prostornější zázemí apartmánů dávají dennímu programu jasný rytmus.
- Pro hosty hledající klid: Sauna, vířivka, krytý bazén a výhled na hory vytvářejí zázemí, kam se vracíte po dni venku.
V bezprostředním okolí
- Na snídani nebo večeři můžete vyrazit do Szałas Holny, který leží jen 320 m od ubytování, takže se sem dostanete bez plánování.
- Na svah to máte k Budzowski Wierch 3 i Budzowski Wierch 1 přibližně 750 m, takže lyžařský den začíná rychle a bez zdržení.
- Na regionální kuchyni navážete v Restauracja Regionalna Siuchajsko, vzdálené 850 m, nebo v Karczma Sywor, kam dojdete asi za 950 m.
- Na další sportovní vyžití lze navázat u Budzowski Wierch, který leží zhruba 950 m od apartmánů.
Infrastruktura a doprava
- Na železniční stanici Zakopane dojedete za 5,1 km, takže příjezd vlakem zůstává pohodlně dosažitelný.
- K Aquaparku Zakopane je to 5,9 km, což se hodí pro den, kdy chcete vyměnit hory za vodní relax.
- Na Gubałówku se dostanete po 6,2 km a Tatranský národní park leží 7,6 km od ubytování, takže máte po ruce jak výhledy, tak delší túry.
- Na letiště Poprad-Tatry je to 70,6 km, což dává jasný rámec pro cestu z větší dálky.









