Il tuo spazio privato
Aprire la porta significa trovare un appartamento pensato per muoversi con naturalezza tra autonomia e comfort: l’angolo cottura con utensili permette di preparare i pasti e conservare gli alimenti, mentre il soggiorno aggiunge spazio per fermarsi con calma dopo una giornata all’aperto. Il balcone e la terrazza invitano a respirare l’aria di montagna, il riscaldamento aiuta nei mesi più freddi e la TV a schermo piatto rende più semplice rientrare e rilassarsi. A disposizione c’è anche il Wi-Fi, utile per organizzare gli spostamenti, e il check-in e check-out privati accompagna un arrivo più lineare. L’appartamento dispone di 2 letti.
- Appartamento con 1 camera da letto: 2 letti
Per chi è pratica questa struttura?
- Per soggiorni lunghi: l’angolo cottura, il soggiorno e il riscaldamento aiutano a gestire il quotidiano con autonomia, anche quando si resta più giorni a Zakopane.
- Per gli automobilisti: il parcheggio privato gratuito sul posto semplifica gli arrivi in città e lascia libertà negli spostamenti.
- Per chi cerca attività outdoor: la posizione supporta escursionismo, sci ed escursioni in bicicletta, con noleggio attrezzatura sciistica e skipass direttamente in struttura.
- Per chi vuole muoversi senza fretta: giardino, terrazza solarium e piscina all’aperto creano uno spazio adatto a chi alterna uscite e momenti di pausa.
Nei dintorni
- A soli 100 m raggiungi la Szymoszkowa Ski Lift, mentre la Mała kolej è a 110 m, così la montagna entra subito nel ritmo della giornata.
- Per una sosta vicina trovi Karczma Szymaszkowa a 180 m, Restauracja Grand Kasprowy a 200 m e Zakręt a 550 m, utili quando preferisci cenare fuori senza allontanarti troppo.
- Con il Butorowy Wierch Chairlift a 650 m, hai un altro punto d’accesso comodo alle attività sulla neve e ai panorami della zona.
- A 700 m si incontrano Zabytkowa Zagroda e Willa Malinówka, tappe vicine per aggiungere una passeggiata breve al tuo itinerario.
Infrastrutture e trasporti
- La Stazione Ferroviaria di Zakopane dista 3,1 km, una distanza gestibile per chi arriva in treno o pianifica spostamenti verso il centro.
- A 3,7 km si trova Aqua Park Zakopane, utile quando vuoi alternare sport e momenti in acqua.
- Il Parco Nazionale dei Monti Tatra è a 5,6 km e apre la porta ai sentieri più ampi dell’area.
- Più lontani, il treno per Poronin si trova a 8,8 km e l’aeroporto di Poprad-Tatry a 71,7 km, con navetta aeroportuale disponibile per collegamenti più lunghi.
- Willa Staszeczkówka è a 1,7 km, Szymanowski Muzeum a 1,8 km e Klasztor Ss Sercanek a 1,9 km, punti da tenere presenti per ampliare gli spostamenti oltre il raggio immediato.
.svg){kind=icon}
