Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do apartmánu, který pracuje s prostorem chytře a bez zbytečností. V jedné ložnici navazuje na obytnou část kuchyňský kout s lednicí, varnou deskou, myčkou, toustovačem i nádobím, takže si snadno připravíte snídani, večeři i kávu podle vlastního rytmu. Balkon s venkovním posezením a výhledem na hory přidává klidný rámec pro ranní šálek i večerní zastavení. Teplo domova podtrhuje krb, k dispozici je Wi‑Fi zdarma, satelitní TV, jídelní část, pračka, žehlicí potřeby, skříň, povlečení, ručníky i koupelna se sprchou, fénem a sprchovým gelem. Hosté tak dostanou prostor pro odpočinek i běžný denní režim bez kompromisů.
- Apartmán s 1 ložnicí - 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Vyvažuje domácí komfort a samostatnost díky kuchyňskému koutu, pračce, žehlicím potřebám a úložnému prostoru, takže se tu dá fungovat i několik dní bez závislosti na okolí.
- Pro motoristy: Nabízí parkoviště v objektu i parkování zdarma, což v centru Zakopaného výrazně usnadní příjezd, odjezd i denní výlety po okolí.
- Pro hosty hledající klid: Využije balkon, venkovní nábytek a výhled na Giewont, které dávají pobytu tichý, vyrovnaný rytmus po dni stráveném ve městě nebo v horách.
- Pro aktivní návštěvníky: Hodí se jako základna mezi aquaparkem, lyžařskými areály a turistickými cíli, takže snadno přepnete z městského programu na horský.
V bezprostředním okolí
- Na rychlé jídlo nebo kávu to máte jen pár minut pěšky: Restaurant Hyrny a Restaurant Mala Szwajcaria leží shodně ve vzdálenosti 230 m, takže večerní výlet za večeří nevyžaduje žádné plánování.
- Pokud chcete zůstat blíž centru, Restaurant U Słonia je vzdálený 480 m a nabízí další jednoduchou možnost, jak si zpestřit den bez delšího přesunu.
- Za relaxem a vodními atrakcemi dojdete k Aquaparku Zakopane přibližně za 1,1 km, což je příjemná vzdálenost pro odpolední program i rodinné vyžití.
- Na krátký zimní nebo horský přesun je připraven vlek Gigant, který je asi 1 km od apartmánu a dobře doplní aktivní pobyt v Zakopaném.
Infrastruktura a doprava
- Železniční stanice Zakopane je vzdálená 1,8 km, takže se sem pohodlně dostanete i bez auta a zároveň zůstáváte v dosahu centra.
- Za kulturou můžete vyrazit k Muzeu Szymanowského, které leží 1,6 km od ubytování a dobře zapadne do kratšího městského programu.
- Pro další lyžařské možnosti je Lipki Ski Lift ve vzdálenosti 1,8 km, zatímco Tatranský národní park začíná 2,5 km od apartmánu a otevírá cestu k delším výletům do přírody.
- Na širší horské panorama navazují Nosal ve vzdálenosti 2,2 km, Kasprowy Wierch zhruba 14 km a Gubałówka přibližně 16 km, Poprad-Tatry Airport je pak vzdálen 71 km.
- Pro delší přesuny tak máte po ruce kombinaci pěší dostupnosti, vlakového spojení i příjezdu autem.









