Profil de l'établissement
À Zakopane, au pied des Tatras, Apartament Bolek i Apartament Lolek cultive l’esprit des séjours montagnards où l’on alterne balades, détente et retours au calme. L’adresse prend tout son sens pour rayonner entre centre-ville, départs de randonnée et escapades vers les reliefs emblématiques de la région. On y retrouve une atmosphère simple et fonctionnelle, avec des espaces pensés pour vivre la montagne à son rythme, en famille ou entre proches.
- Type d'établissement
- Appartement
- Localisation
- Zakopane
- Nombre de chambres
- 2 chambres
Équipements et services
- Cuisine et Gastronomie
- Préparer vos repas dans une cuisine équipée avec kitchenette, ustensiles, bouilloire électrique et table à manger, puis profiter du lave-vaisselle, du micro-ondes, du réfrigérateur et de la plaque de cuisson pour un quotidien souple.
- Technologie et Médias
- Rester connecté grâce à l’Internet, au Wi-Fi disponible partout et au hotspot mobile, tout en profitant d’une télévision à écran plat et d’une prise près du lit.
- Sécurité et Services
- Organiser votre arrivée avec l’enregistrement/départ privé et l’enregistrement/règlement rapide, stationner sur place, puis accéder aux étages supérieurs uniquement par les escaliers.
Options d'hébergement
Les deux hébergements s’appuient sur des espaces de vie bien structurés, une cuisine pratique et des aménagements pensés pour prolonger les journées en montagne dans de bonnes conditions. La présence d’un balcon ou d’une vue sur le jardin, associée au lave-linge et aux rangements, renforce le confort des séjours plus longs comme des courts passages à Zakopane.
- Appartement 2 Chambres
- 4 lits
- Appartement en duplex
- 4 lits
Distances et environs
L’emplacement place l’adresse dans un secteur pratique de Zakopane, entre les adresses gourmandes du quartier, la gare et les accès vers les remontées, ce qui facilite autant les arrivées que les départs vers les sentiers. Le parc national des Tatras reste à portée pour ceux qui viennent chercher l’air de la montagne, tandis que les infrastructures de transport simplifient les déplacements vers la vallée ou vers les autres stations de la région. C’est une base utile pour alterner restauration locale, nature et mobilité sans perdre du temps sur la logistique.
Restauration et cafés
- Karczma pod Gontem
- 400 m
- Restauracja
- 500 m
- Mechaniczna Pomarańcza
- 600 m
Transports publics
- Gare de Zakopane
- 1,1 km
- Poronin
- 4,5 km
Accès aux pistes et activités
- Station du téléphérique de Gubałówka
- 1,8 km
- Harenda 1
- 2,2 km
- Harenda 2
- 2,2 km
Aéroports
- Aéroport de Poprad-Tatry
- 73,7 km







