Váš soukromý prostor
Otevřete dveře do apartmánu, kde se po dni v Zakopaném vracíte k vlastnímu tempu. Najdete zde ložnici, oddělený obývací prostor, plně vybavený kuchyňský kout s varnou deskou, ledničkou, nádobím i troubou, takže si snadno připravíte jídlo podle sebe. Koupelna nabízí vanu nebo sprchu, otevřený sprchový kout a fén, zatímco pračka, topení, ložní prádlo, ručníky a sušák na prádlo zvyšují pohodlí při kratším i delším pobytu. Nechybí plochá televize, Wi‑Fi zdarma a balkon s výhledem na hory i město, který dává prostoru jasný orientační bod a klidný výstup ven. Bezpečí podporují požární alarm, detektor oxidu uhelnatého a hasicí přístroj.
- 2 lůžka
Pro koho je ubytování praktické?
- Pro delší pobyty: Pračka, plně vybavený kuchyňský kout a topení pomáhají držet běžný režim bez zbytečných omezení.
- Pro motoristy: Neplacené soukromé parkoviště u objektu usnadňuje příjezd i návrat po výletech.
- Pro hosty, kteří chtějí zůstat v centru dění: Poloha u hlavních služeb a dopravního uzlu šetří čas při přesunech po Zakopaném.
- Pro milovníky výhledů: Balkon s pohledem na hory dává prostoru jasný horský rámec od rána do večera.
V bezprostředním okolí
- Na kávu nebo rychlé občerstvení můžete vyrazit do Polany jen 50 m od apartmánu, takže vše důležité máte doslova za rohem.
- Pro krátkou procházku mezi místní zástavbou poslouží Willa Pyszna ve vzdálenosti 200 m a Semafor také 200 m od ubytování.
- Na vlak nasednete bez zdlouhavého přesunu, protože Zakopane je vzdálené jen 230 m.
- Další blízké body, jako Willa Góralka ve 250 m, Willa Osobita ve 340 m a Coffee House AE ve 380 m, potvrzují, že centrum máte opravdu po ruce.
- Pro odpočinek po procházkách nebo po lyžování je vhodný i Zespół Pensjonatu Marilor ve 400 m.
- Za vodním relaxem zamiřte do Aquaparku Zakopane, který leží 900 m od apartmánu.
- Na tichou přírodu navazuje Tatranský národní park ve vzdálenosti 4,1 km.
Infrastruktura a doprava
- Pro příjezd vlakem je klíčová blízkost stanice Zakopane, která je jen 300 m od apartmánu.
- Pokud plánujete další přesuny po regionu, Poronin je vzdálený 5,8 km.
- Lyžařské dny se snadno skládají díky tomu, že Lipki Ski Lift leží 1,9 km od ubytování a Pardalowka Ski Lift 2,7 km odtud.
- Na horské výpravy pokračujete směrem k Gubalówce, která je 9,1 km daleko, zatímco Kasprowy Wierch leží 15 km od apartmánu.
- Pro letecký přílet je nejbližší Poprad-Tatry Airport ve vzdálenosti 73,8 km.



